🌟 기인되다 (起因 되다)

คำกริยา  

1. 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에서 원인이 되어 시작되다.

1. เป็นสาเหตุ, เป็นต้นตอ, เป็นต้นเหตุ: เหตุการณ์หรือปรากฏการณ์ใด ๆ เป็นต้น เริ่มต้นโดยมีสาเหตุมาจากเรื่องใด ๆ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 만용에서 기인되다.
    Be attributed to rampant use.
  • 부주의에서 기인되다.
    Caused by carelessness.
  • 성격에서 기인되다.
    Of character.
  • 소비에서 기인되다.
    Be attributed to consumption.
  • 실수에서 기인되다.
    Resulted from a mistake.
  • 피로에서 기인되다.
    Caused by fatigue.
  • 김 대리의 병은 계속된 야근으로 인한 과로에서 기인되었다.
    Assistant manager kim's illness was caused by overwork caused by continuous overtime work.
  • 민준이의 예의 바른 행동은 부모의 올바른 가정 교육에 기인된 것이다.
    Min-jun's polite behavior is due to his parents' correct family education.
  • 이번 붕괴 사고의 원인이 뭐래요?
    What's the cause of this collapse?
    경찰 조사에 따르면 부실 공사에서 기인된 사고라고 해요.
    According to a police investigation, the accident was caused by poor construction.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 기인되다 (기인되다) 기인되다 (기인뒈다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


ศิลปะ (23) ปัญหาสังคม (67) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การสั่งอาหาร (132) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) จิตวิทยา (191) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การทักทาย (17) สื่อมวลชน (47) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การชมภาพยนตร์ (105) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) สุขภาพ (155) งานอดิเรก (103) การนัดหมาย (4) มนุษยสัมพันธ์ (52) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การบอกวันที่ (59) สื่อมวลชน (36) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) ประวัติศาสตร์ (92) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) วัฒนธรรมมวลชน (52) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การคบหาและการสมรส (19) ระบบสังคม (81)