🌟 까뭇까뭇
คำวิเศษณ์
1. 여기저기가 조금 검은 모양.
-
까뭇까뭇 때가 끼다.
Crusty dirt. -
까뭇까뭇 수염이 나다.
Have a black beard. -
까뭇까뭇 자국이 남다.
Thick marks remain. -
까뭇까뭇 주근깨가 생기다.
Having dark freckles. -
아이의 볼에는 까뭇까뭇 주근깨가 나 있었다.
The child had dark freckles on his cheeks. -
수첩은 까뭇까뭇 때가 묻고 낡은 것으로 보아 꽤 오래 사용한 것 같았다.
The notebook seemed to have been used for quite a while, judging from its stale and worn-out appearance. -
♔
엄마, 얼굴에 까뭇까뭇 수염이 나기 시작했어요.
Mom, i'm starting to have a black beard.
♕ 너도 이젠 사춘기에 접어든 모양이구나.
Looks like you're in puberty, too.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 까뭇까뭇 (
까묻까묻)
📚 คำแผลง: • 까뭇까뭇하다: 여기저기가 조금 검다.
🗣️ 까뭇까뭇 @ ตัวอย่าง
- 초롱불은 어둠 속에서 까뭇까뭇 숨바꼭질을 한다. [숨바꼭질]
🌷 ㄲㅁㄲㅁ: Initial sound 까뭇까뭇
-
ㄲㅁㄲㅁ (
까뭇까뭇
)
: 여기저기가 조금 검은 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 ดำ ๆ, หม่น ๆ, คล้ำ ๆ, จุดดำ ๆ: ลักษณะที่ดำเล็ก ๆ ที่โน่นที่นี่ -
ㄲㅁㄲㅁ (
꼬물꼬물
)
: 작은 몸짓으로 느리게 자꾸 움직이는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 กระดืบ, กระดิบ ๆ, กระดุกกระดิก: ลักษณะที่เคลื่อนไหวอย่างช้า ๆ บ่อยๆ ด้วยท่าทางอันเล็กน้อย -
ㄲㅁㄲㅁ (
까물까물
)
: 작고 약한 불빛이 사라질 듯 말 듯 움직이는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 ความริบหรี่, ลักษณะวูบวาบ, ลักษณะที่จวนจะดับ, ความสลัว, ลักษณะที่ใกล้จะดับ: ลักษณะที่แสงไฟเล็กและอ่อนเคลื่อนไหวเหมือนจะหายไปหรือไม่หายไป -
ㄲㅁㄲㅁ (
꾸물꾸물
)
: 어떤 것이 매우 느리게 자꾸 움직이는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างอืดอาด, อย่างยืดยาด: ลักษณะที่สิ่งใดๆ เคลื่อนไหวอย่างเชื่องช้ามากๆอยู่เรื่อย ๆ
• การท่องเที่ยว (98) • การชมภาพยนตร์ (105) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • อากาศและฤดูกาล (101) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • งานอดิเรก (103) • ศิลปะ (76) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ประวัติศาสตร์ (92) • การอธิบายอาหาร (78) • ศิลปะ (23) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ปัญหาสังคม (67) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ระบบสังคม (81) • การใช้การคมนาคม (124) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การสั่งอาหาร (132) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การคบหาและการสมรส (19)