🌟 도민 (道民)
คำนาม
1. 행정 구역상으로 같은 도 안에 사는 사람.
1. ประชากรจังหวัด: คนที่อาศัยอยู่ในจังหวัดเดียวกันโดยแบ่งตามเขตพื้นที่การบริหารการปกครอง
-
경기도 도민.
Citizens of gyeonggi-do province. -
도민 체육 대회.
A provincial athletic meeting. -
도민의 반발.
Rebellion from the people of the province. -
도민의 여론.
Public opinion of the people of the province. -
도민을 위하다.
Serve the people of the province. -
도 관계자는 도민 건강을 위해 여름철 내내 위생 점검을 벌이겠다고 말했다.
A provincial official said he would conduct hygiene checks throughout the summer for the health of the residents. -
우리 도에서는 예산 절약에 기여한 도민에게도 예산 성과금의 일부를 지급하기로 결정했다.
Our province has also decided to pay some of the budget incentives to the provincial residents who contributed to the budget savings. -
정부에서 발표한 계획에 대해 도민들 대부분은 도의 발전을 막는다며 반대를 하고 나섰다.
Most residents of the province opposed the government's plan, saying it would prevent the development of the province. -
♔
강원도의 한 군이 다음 번 올림픽 개최지 최종 후보에 올랐대요.
A county in gangwon-do has been nominated for the next olympic venue.
♕ 네. 도민들이 모두 열심히 성원하고 있다더라고요.
Yes, i heard all the residents are cheering for you.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 도민 (
도ː민)
🌷 ㄷㅁ: Initial sound 도민
-
ㄷㅁ (
동물
)
: 생물계의 두 갈래 가운데 먹이로 영양분을 얻고 자유롭게 몸을 움직일 수 있는 생물.
☆☆☆
คำนาม
🌏 สัตว์: สิ่งมีชีวิตที่สามารถเคลื่อนไหวร่างกายได้อย่างอิสระและได้รับสารบำรุงจากของกินได้ ซึ่งเป็นหมวดหนึ่งในสองหมวดของชีวโลก -
ㄷㅁ (
도마
)
: 음식의 재료를 칼로 썰거나 다질 때 밑에 놓고 받치는, 플라스틱이나 나무로 된 넓은 판.
☆☆
คำนาม
🌏 เขียง: แผ่นกระดานกว้างที่ทำด้วยพลาสติกหรือไม้ใช้วางวัตถุดิบประกอบอาหารและวางรองไว้ข้างล่างตอนหั่นหรือสับด้วยมีด -
ㄷㅁ (
도망
)
: 피하거나 쫓기어 달아남.
☆☆
คำนาม
🌏 การหนี, การหลบหนี, การวิ่งหนี, การหนีรอด, การหลบเลี่ยง, การโดนไล่: การหนีเพราะหลบหลีกหรือโดนไล่ -
ㄷㅁ (
다만
)
: 다른 것이 아니라 오로지.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 เพียงแต่, อย่างเดียว, เท่านั้น, ได้แต่, เฉพาะ...เท่านั้น, แต่...เท่านั้น: ไม่ใช่สิ่งอื่นเพียงแต่ -
ㄷㅁ (
단맛
)
: 설탕이나 꿀을 먹었을 때 느껴지는 달콤한 맛.
☆☆
คำนาม
🌏 รสหวาน, รสชาติหวาน: รสชาติหวานที่รู้สึกได้ตอนกินน้ำผึ้งหรือน้ำตาล -
ㄷㅁ (
대문
)
: 주로 집의 앞쪽에 있어 사람들이 드나드는 큰 문.
☆☆
คำนาม
🌏 ประตูใหญ่, ประตูรั้ว, ประตูหน้าบ้าน, ประตูเมือง: ประตูใหญ่ที่คนส่วนมากใช้เข้าออก ส่วนใหญ่อยู่ด้านหน้าของบ้าน -
ㄷㅁ (
뒷문
)
: 방이나 건물의 뒤에 있는 문.
☆☆
คำนาม
🌏 ประตูหลัง, ประตูข้าง: ประตูที่อยู่ด้านหลังของห้องหรืออาคาร -
ㄷㅁ (
데모
)
: 어떤 의견을 널리 알리기 위해 여러 사람이 한데 모여 구호를 외치거나 집단적으로 행동함.
☆
คำนาม
🌏 การประท้วง, การเดินขบวน: การที่คนหลาย ๆ คนรวมตัวกันเรียกร้องหรือเคลื่อนไหวเพื่อเป็นการประกาศความคิดเห็นใด ๆ ให้รู้กันทั่ว -
ㄷㅁ (
도매
)
: 물건을 낱개로 팔지 않고 여러 개를 한꺼번에 파는 것.
☆
คำนาม
🌏 การขายส่ง, การขายสินค้าส่ง, การขายสินค้าครั้งละจำนวนมาก: การขายสินค้าทีเดียวหลาย ๆ อันและไม่ขายแยกชิ้น -
ㄷㅁ (
대목
)
: 물건이 많이 팔리는 시기.
☆
คำนาม
🌏 ช่วงเวลาที่ขายดี: ช่วงเวลาที่ขายสินค้าได้มาก -
ㄷㅁ (
당면
)
: 처리해야 할 일을 바로 앞에 만남.
☆
คำนาม
🌏 การเผชิญหน้า, การพบกับ, การเผชิญกับ, การพบเจอ, การประจันหน้า: การเผชิญกับสิ่งที่ต้องกระทำอยู่ข้างหน้า -
ㄷㅁ (
도모
)
: 어떤 일을 이루기 위해 대책이나 방법을 세움.
☆
คำนาม
🌏 การส่งเสริม, การเสริมสร้าง, แผนการ, โครงการ: การกำหนดวิธีหรือวิธีการรับมือเพื่อให้บรรลุสิ่งใด ๆ -
ㄷㅁ (
덕목
)
: 도덕적, 윤리적으로 실현해야 할 이상의 종류.
☆
คำนาม
🌏 ข้อควรยึดถือ, ข้อควรปฏิบัติ: ประเภทของสิ่งที่ต้องปฏิบัติในลักษณะที่มีศีลธรรม มีความรับผิดชอบชั่วดี -
ㄷㅁ (
동맥
)
: 심장에서 나오는 피를 온몸으로 보내는 핏줄.
☆
คำนาม
🌏 หลอดเลือดแดง, เส้นโลหิตแดง, เส้นเลือดแดง: เส้นเลือดแดงที่นำเลือดออกจากหัวใจส่งไปทั่วร่างกาย -
ㄷㅁ (
동문
)
: 같은 학교를 나온 사람이나 같은 스승에게서 배운 사람.
☆
คำนาม
🌏 ศิษย์เก่า, ศิษย์ร่วมสถาบัน, เพื่อนร่วมรุ่น: คนที่จบออกมาจากโรงเรียนเดียวกันหรือคนที่เรียนกับอาจารย์คนเดียวกัน -
ㄷㅁ (
더미
)
: 많은 물건이 한데 모여 쌓인 큰 덩어리.
☆
คำนาม
🌏 กอง, กองสุม, กองที่ซ้อนกัน: กองสิ่งของขนาดใหญ่มาวางทับถมไว้ในที่เดียวกัน
• การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การศึกษา (151) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • สื่อมวลชน (47) • ศาสนา (43) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • งานครอบครัว (57) • การขอบคุณ (8) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ประวัติศาสตร์ (92) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • กีฬา (88) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การหาทาง (20) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การโทรศัพท์ (15) • งานบ้าน (48) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การแสดงและการรับชม (8) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การนัดหมาย (4) • ศิลปะ (23) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การขอโทษ (7)