🌟 동봉하다 (同封 하다)
คำกริยา
1. 봉투나 상자 안에 주된 물건 외에 다른 것을 함께 넣거나 싸서 막다.
1. สอดไว้ใน(ซอง, ห่อ)เดียวกัน, ใส่ไว้ใน(ซอง, ห่อ)เดียวกัน, แนบไว้ใน(ซอง, ห่อ)เดียวกัน: ห่อหรือวางสิ่งของอื่น ๆ ไว้บนสิ่งของหลักซึ่งอยู่ในซองหรือกล่องและปิดผนึก
-
돈을 동봉하다.
Enclosed with money. -
편지를 동봉하다.
Enclosed please find a letter. -
서류를 동봉하다.
Enclosed is a document. -
그 출판사에서는 김 교수에게 보내는 서신에 최근 출간된 책을 동봉했다.
The publisher enclosed a recently published book in a letter to professor kim. -
그 협회에서는 회원들의 편의를 위해 회원 가입서와 회신 봉투를 우편물에 동봉하여 발송했다.
For the convenience of its members, the association sent out a membership form and a reply envelope enclosed in the mail. -
♔
반품 택배비는 어떻게 지불하면 되나요?
How do i pay for return delivery?
♕ 반품 택배비를 봉투에 넣어 택배 상자 안에 동봉해 주시면 됩니다.
You can enclose the return delivery fee in a package.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 동봉하다 (
동봉하다)
📚 คำแผลง: • 동봉(同封): 봉투나 상자 안에 주된 물건 외에 다른 것을 함께 넣거나 싸서 막음.
🌷 ㄷㅂㅎㄷ: Initial sound 동봉하다
-
ㄷㅂㅎㄷ (
담백하다
)
: 욕심이 없고 마음이 순수하고 솔직하다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ซื่อตรง, ตรงไปตรงมา: จิตใจบริสุทธิ์ ปราศจากความโลภ และตรงไปตรงมา
• ภาษา (160) • การโทรศัพท์ (15) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การสั่งอาหาร (132) • สื่อมวลชน (36) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การเมือง (149) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การทักทาย (17) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การอธิบายอาหาร (78) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การบอกเวลา (82) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • งานอดิเรก (103) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • งานบ้าน (48) • การท่องเที่ยว (98) • การซื้อของ (99) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การชมภาพยนตร์ (105) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59)