🌟 동봉하다 (同封 하다)

Verbe

1. 봉투나 상자 안에 주된 물건 외에 다른 것을 함께 넣거나 싸서 막다.

1. INCLURE QUELQUE CHOSE (DANS LA MÊME ENVELOPPE): Mettre ou emballer une autre chose avec un objet principal que l'on veut envoyer dans une enveloppe ou une boîte et la fermer.

🗣️ Exemple(s):

돈을 동봉하다.
Enclosed with money.
편지를 동봉하다.
Enclosed please find a letter.
서류를 동봉하다.
Enclosed is a document.
그 출판사에서는 김 교수에게 보내는 서신에 최근 출간된 책을 동봉했다.
The publisher enclosed a recently published book in a letter to professor kim.
그 협회에서는 회원들의 편의를 위해 회원 가입서와 회신 봉투를 우편물에 동봉하여 발송했다.
For the convenience of its members, the association sent out a membership form and a reply envelope enclosed in the mail.
♔ 반품 택배비는 어떻게 지불하면 되나요?
How do i pay for return delivery?
♕ 반품 택배비를 봉투에 넣어 택배 상자 안에 동봉해 주시면 됩니다.
You can enclose the return delivery fee in a package.

동봉하다: enclose,どうふうする【同封する】,inclure quelque chose (dans la même enveloppe),adjuntar,يرفق,хамт савлаж лацдах, хамт хийж боох,đính kèm, kèm theo,สอดไว้ใน(ซอง, ห่อ)เดียวกัน, ใส่ไว้ใน(ซอง, ห่อ)เดียวกัน, แนบไว้ใน(ซอง, ห่อ)เดียวกัน,melampirkan,попутно пересылать; посылать заодно с чем-либо,同寄，附在信内，一同寄出,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 동봉하다 (동봉하다)
📚 Mot dérivé: • 동봉(同封): 봉투나 상자 안에 주된 물건 외에 다른 것을 함께 넣거나 싸서 막음.

🌷 ㄷㅂㅎㄷ: Initial sound 동봉하다

ㄷㅂㅎㄷ ( 담백하다 ) : 욕심이 없고 마음이 순수하고 솔직하다. ☆☆ Adjectif
🌏 INNOCENT, PUR: Sans cupidité et d’un coeur simple et franc.

💕Start 동봉하다 🌾End

Start 동

동 End

Start 봉

봉 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Loisirs (48) • Sports (88) • Expliquer un endroit (70) • Voyager (98) • Informations géographiques (138) • Culture populaire (82) • Acheter des objets (99) • Droit (42) • Climat (53) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Philosophie, éthique (86) • Commander un plat (132) • Téléphoner (15) • Trouver son chemin (20) • Politique (149) • Décrire l'apparence (97) • Échanger des informations personnelles (46) • Saluer (17) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Problèmes sociaux (67) • Présenter (famille) (41) • Présenter (se présenter) (52) • Psychologie (191) • Faire une promesse (4) • Parler d'un plat (78) • Arts (76) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Utiliser des services publics (8) • Vie quotidienne (11) • Parler d'un jour de la semaine (13)