🌟 등굣길 (登校 길)
คำนาม
1. 학생이 학교로 가는 길.
1. ทางไปโรงเรียน, เส้นทางไปโรงเรียน, เส้นทางที่ใช้เดินทางไปยังโรงเรียน: เส้นทางที่นักเรียนใช้เดินทางไปยังโรงเรียน
-
안전한 등굣길.
Safe way to school. -
등굣길이 같다.
The road to school is the same. -
등굣길이 길다.
Long commute to school. -
등굣길이 붐비다.
The roads to and from school are crowded. -
등굣길을 걷다.
Walk on the way to school. -
등굣길에 만나다.
Meet on the way to school. -
학교에서 먼 곳으로 이사를 가고 나니 등굣길이 길어져서 힘들다.
It's hard to go to school after moving far away from school. -
같은 학교에 다니는 지수와 나는 등굣길이 같아서 아침마다 같이 학교에 간다.
Jisoo and i go to school together every morning because we have the same way to school. -
♔
너희 둘이 어떻게 같이 들어오니?
How do you two come in together?
♕ 등굣길에 만나서 같이 왔어.
I met him on my way to school and i came with him.
คำตรงกันข้าม
하굣길(下校길): 공부를 끝내고 학교에서 집으로 돌아오는 길.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 등굣길 (
등교낄) • 등굣길 (등굗낄)
🗣️ 등굣길 (登校 길) @ ตัวอย่าง
- 등굣길 버스 사고로 생때같은 아이들이 병원 신세를 지게 되었다. [생때같다 (生때같다)]
🌷 ㄷㄱㄱ: Initial sound 등굣길
-
ㄷㄱㄱ (
닭고기
)
: 음식으로 먹는 닭의 살.
☆☆☆
คำนาม
🌏 เนื้อไก่: เนื้อของไก่ที่ใช้รับประทานเป็นอาหาร -
ㄷㄱㄱ (
단기간
)
: 짧은 기간.
☆
คำนาม
🌏 ระยะเวลาสั้น: ระยะเวลาที่สั้น -
ㄷㄱㄱ (
단결권
)
: 노동자가 노동 조건을 유지하거나 개선하기 위하여 단체를 결성하고 이에 가입할 수 있는 권리.
คำนาม
🌏 สิทธิ์ในการก่อตั้ง, สิทธิ์ในการจัดตั้ง: สิทธิที่ผู้ใช้แรงงานสามารถจัดตั้งและสมัครเข้ากลุ่มองค์กรเพื่อปรับปรุงแก้ไขและรักษาเงื่อนไขการใช้แรงงานได้ -
ㄷㄱㄱ (
되감기
)
: 재생된 비디오테이프나 카세트테이프를 원래대로 다시 감는 것.
คำนาม
🌏 การกรอ(เทป, เทปวีดีโอ), การกรอ(เทป, เทปวีดีโอ)กลับ: การม้วนเทปหรือเทปวิดีโอที่เล่นแล้วให้กลับไปอยู่ในสภาพเดิมอีกครั้ง -
ㄷㄱㄱ (
당구공
)
: 당구를 칠 때 쓰는 공.
คำนาม
🌏 ลูกบิลเลียด: ลูกที่ใช้ตอนเล่นบิลเลียด -
ㄷㄱㄱ (
두개골
)
: 사람이나 동물의 머리를 둘러싸고 있는 뼈.
คำนาม
🌏 หัวกะโหลก, กระโหลกศีรษะ: กระดูกส่วนที่หุ้มมันสมองของคนหรือสัตว์ -
ㄷㄱㄱ (
대기권
)
: 대기가 지구를 둘러싸고 있는 범위.
คำนาม
🌏 ชั้นบรรยากาศ: ขอบเขตที่อากาศหุ้มห่อโลก -
ㄷㄱㄱ (
달구경
)
: 달을 보면서 즐기는 일.
คำนาม
🌏 การชมจันทร์: การมองและชื่นชมดวงจันทร์ -
ㄷㄱㄱ (
동기간
)
: 형제, 자매, 남매 사이.
คำนาม
🌏 ความเป็นพี่น้อง, ความสัมพันธ์ฉันท์พี่น้อง, ระหว่างพี่น้อง: ความสัมพันธ์พี่ชายน้องสาว พี่สาวน้องสาว พี่ชายน้องชาย -
ㄷㄱㄱ (
등굣길
)
: 학생이 학교로 가는 길.
คำนาม
🌏 ทางไปโรงเรียน, เส้นทางไปโรงเรียน, เส้นทางที่ใช้เดินทางไปยังโรงเรียน: เส้นทางที่นักเรียนใช้เดินทางไปยังโรงเรียน -
ㄷㄱㄱ (
동구권
)
: 폴란드, 불가리아, 헝가리, 루마니아 등 소련의 영향권에 있었던 동부 유럽 지역.
คำนาม
🌏 กลุ่มยุโรปตะวันออก: บริเวณยุโรปตะวันออกที่เคยอยู่ในเขตอิทธิพลของสหภาพโซเวียต เช่น โปแลนด์ บัลแกเรีย ฮังการี โรมาเนีย
• ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การซื้อของ (99) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบอกการแต่งกาย (110) • สื่อมวลชน (36) • จิตวิทยา (191) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • งานอดิเรก (103) • การใช้การคมนาคม (124) • ภาษา (160) • งานบ้าน (48) • การบอกเวลา (82) • ภูมิอากาศ (53) • การโทรศัพท์ (15) • การหาทาง (20) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ศิลปะ (76) • ศิลปะ (23) • การเมือง (149) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • อากาศและฤดูกาล (101) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกวันที่ (59) • การชมภาพยนตร์ (105)