🌟 땅거미

คำนาม  

1. 해가 진 후 밤이 되기 전까지 조금 어두운 상태.

1. เวลาเย็นก่อนค่ำ, ย่ำสนธยา, ยามอัสดง: สภาพที่ฟ้ามืดสลัวหลังจากที่พระอาทิตย์ตกดินก่อนที่ฟ้าจะมืดสนิท

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 땅거미 지는 저녁.
    A duskous evening.
  • 땅거미가 질 무렵.
    Towards dusk.
  • 땅거미가 깔리다.
    Dusk falls.
  • 땅거미가 내리다.
    Dusk falls.
  • 땅거미가 지다.
    Dusk falls.
  • 벌써 땅거미가 내려앉아 바닷가는 어둑했다.
    The dusk had already fallen and the beach was dreary.
  • 땅거미가 질 때쯤 건물의 불이 하나씩 켜지기 시작했다.
    By the dusk the lights of the building began to illuminate one by one.
  • 어느새 땅거미가 깔리고 있군.
    You're already getting dusk.
    완전히 어두워지기 전에 어서 산에서 내려가는 게 좋겠어.
    We better get down from the mountain before it gets completely dark.
คำพ้องความหมาย 황혼(黃昏): 해가 지고 조금씩 어두워지는 때. 또는 그때의 빛., (비유적으로) 사람의…

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 땅거미 (땅꺼미)

Start

End

Start

End

Start

End


การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การอธิบายอาหาร (78) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) ภูมิอากาศ (53) การศึกษา (151) การคบหาและการสมรส (19) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การทักทาย (17) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) ภาษา (160) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การขอโทษ (7) งานอดิเรก (103) ชีวิตในที่ทำงาน (197) มนุษยสัมพันธ์ (52) มนุษยสัมพันธ์ (255) ระบบสังคม (81) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) ศาสนา (43) ปรัชญาและศีลธรรม (86) อากาศและฤดูกาล (101) การเล่าความผิดพลาด (28) การบริหารเศรษฐกิจ (273) วัฒนธรรมการกิน (104) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) สุขภาพ (155) วัฒนธรรมมวลชน (82) ศิลปะ (23) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47)