🌟 뜨끈뜨끈하다
คำคุุณศัพท์
1. 매우 뜨뜻하고 덥다.
1. อุ่น, อบอุ่น, ค่อนข้างอุ่น, อุ่นพอสมควร: ร้อนหรืออุ่นมาก ๆ
-
뜨끈뜨끈한 고구마.
Hot sweet potato. -
뜨끈뜨끈하게 데우다.
Heat it up. -
불을 뜨끈뜨끈하게 지피다.
Burn the fire hot. -
만두가 뜨끈뜨끈하다.
Dumplings are hot. -
방바닥이 뜨끈뜨끈하다.
The floor is hot. -
호빵이 뜨끈뜨끈하다.
The hoppang is hot. -
배에 찜질기를 얹어 놓으니 아랫배가 뜨끈뜨끈하다.
I've got a steamer on my stomach, and my lower stomach is hot. -
추운 날씨에 뜨끈뜨끈한 국물을 한 그릇 마시니 속이 따뜻해졌다.
Drinking a bowl of hot soup in the cold weather warmed my stomach. -
♔
보일러 켰니?
Did you turn on the boiler?
♕ 네. 지금쯤 방이 뜨끈뜨끈할 거예요.
Yeah. the room should be hot by now.
작은말
따끈따끈하다: 매우 따뜻하고 덥다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 뜨끈뜨끈하다 (
뜨끈뜨끈하다) • 뜨끈뜨끈한 (뜨끈뜨끈한) • 뜨끈뜨끈하여 (뜨끈뜨끈하여) 뜨끈뜨끈해 (뜨끈뜨끈해) • 뜨끈뜨끈하니 (뜨끈뜨끈하니) • 뜨끈뜨끈합니다 (뜨끈뜨끈함니다)
🗣️ 뜨끈뜨끈하다 @ ตัวอย่าง
- 이 커피는 지금 막 끓인 것이라 그런지 아직도 뜨끈뜨끈하다. [막]
• อากาศและฤดูกาล (101) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • งานอดิเรก (103) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การขอโทษ (7) • สถาปัตยกรรม (43) • จิตวิทยา (191) • การแสดงและการรับชม (8) • การทักทาย (17) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การชมภาพยนตร์ (105) • ภูมิอากาศ (53) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การศึกษา (151) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ศาสนา (43) • การเมือง (149) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การหาทาง (20)