🌟 메다꽂다
คำกริยา
1. (강조하는 말로) 어깨 너머로 둘러메어 아래로 힘껏 던지다.
1. ขว้างลงไป, เขวี้ยงลงไป, เหวี่ยงลงไป, ซัดลงไป, ปาลงไป, โยนลงไป: (คำที่ใช้เน้นย้ำ)แบกเหนือไหล่ขึ้นไปแล้วโยนลงข้างล่างอย่างสุดแรง
-
땅에 메다꽂다.
Put it on the ground. -
마당에 메다꽂다.
To pack up in the yard. -
바닥에 메다꽂다.
Put it on the floor. -
민준이는 승규를 마당에 메다꽂고 주먹질을 했다.
Min-jun carried seung-gyu in the yard and punched him. -
경찰관은 도망치는 도둑을 들어 올려 곧바로 바닥에 메다꽂았다.
The policeman lifted the fugitive thief and immediately put him on the floor. -
♔
동생이랑 그만 싸워.
Stop fighting with your brother.
♕ 어찌나 얄미운지 말만 꺼내도 메다꽂고 싶어.
It's so tempting. i'd love to put it up.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 메다꽂다 (
메ː다꼳따) • 메다꽂아 (메ː다꼬자) • 메다꽂으니 (메ː다꼬즈니) • 메다꽂는 (메ː다꼰는)
🌷 ㅁㄷㄲㄷ: Initial sound 메다꽂다
-
ㅁㄷㄲㄷ (
메다꽂다
)
: (강조하는 말로) 어깨 너머로 둘러메어 아래로 힘껏 던지다.
คำกริยา
🌏 ขว้างลงไป, เขวี้ยงลงไป, เหวี่ยงลงไป, ซัดลงไป, ปาลงไป, โยนลงไป: (คำที่ใช้เน้นย้ำ)แบกเหนือไหล่ขึ้นไปแล้วโยนลงข้างล่างอย่างสุดแรง
• การสั่งอาหาร (132) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • กีฬา (88) • จิตวิทยา (191) • การแสดงและการรับชม (8) • ศิลปะ (23) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • งานบ้าน (48) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • กฎหมาย (42) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การท่องเที่ยว (98) • การเมือง (149) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ภูมิอากาศ (53) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การชมภาพยนตร์ (105) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การขอบคุณ (8) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การขอโทษ (7) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การบอกการแต่งกาย (110) • ศาสนา (43)