🌟 메다꽂다

คำกริยา  

1. (강조하는 말로) 어깨 너머로 둘러메어 아래로 힘껏 던지다.

1. ขว้างลงไป, เขวี้ยงลงไป, เหวี่ยงลงไป, ซัดลงไป, ปาลงไป, โยนลงไป: (คำที่ใช้เน้นย้ำ)แบกเหนือไหล่ขึ้นไปแล้วโยนลงข้างล่างอย่างสุดแรง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 땅에 메다꽂다.
    Put it on the ground.
  • Google translate 마당에 메다꽂다.
    To pack up in the yard.
  • Google translate 바닥에 메다꽂다.
    Put it on the floor.
  • Google translate 민준이는 승규를 마당에 메다꽂고 주먹질을 했다.
    Min-jun carried seung-gyu in the yard and punched him.
  • Google translate 경찰관은 도망치는 도둑을 들어 올려 곧바로 바닥에 메다꽂았다.
    The policeman lifted the fugitive thief and immediately put him on the floor.
  • Google translate 동생이랑 그만 싸워.
    Stop fighting with your brother.
    Google translate 어찌나 얄미운지 말만 꺼내도 메다꽂고 싶어.
    It's so tempting. i'd love to put it up.

메다꽂다: throw down,なげつける【投げ付ける】,renverser,derribar,,өргөж давуулах, өргөж шидэх,quẵng xuống, quật xuống,ขว้างลงไป, เขวี้ยงลงไป, เหวี่ยงลงไป, ซัดลงไป, ปาลงไป, โยนลงไป,melempar, menghempas,Бросить с размаху,过背摔,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 메다꽂다 (메ː다꼳따) 메다꽂아 (메ː다꼬자) 메다꽂으니 (메ː다꼬즈니) 메다꽂는 (메ː다꼰는)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การศึกษา (151) การขอบคุณ (8) การเล่าความผิดพลาด (28) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) ศาสนา (43) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) ความรักและการแต่งงาน (28) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การอธิบายอาหาร (78) การสั่งอาหาร (132) กฎหมาย (42) การเมือง (149) ศิลปะ (23) การใช้การคมนาคม (124) การขอโทษ (7) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) วัฒนธรรมมวลชน (82) การบอกการแต่งกาย (110) การแสดงและการรับชม (8) จิตวิทยา (191) การบอกวันในสัปดาห์ (13) ชีวิตในเกาหลี (16) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) ภูมิอากาศ (53) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การทักทาย (17) ระบบสังคม (81)