🌟 목메다

คำกริยา  

1. 기쁨이나 슬픔 같은 감정이 북받쳐 올라 목이 막히다.

1. ตื้นตัน, ตื้นตันใจ, ตันคอหอย: ความรู้สึก เช่น ความดีใจ ความเศร้า ที่มีอยู่เปี่ยมล้นจนตีบตันคอ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 목멘 소리.
    The sound of the throat.
  • 목메어 부르다.
    Sing in a hoarse voice.
  • 목메어 울다.
    Crying.
  • 감격으로 목메다.
    Choke with emotion.
  • 슬픔으로 목메다.
    Neck with grief.
  • 이산가족들은 목멘 목소리로 헤어진 가족들의 이름을 불렀다.
    The separated families called out the names of their separated families in a voice of voice.
  • 불의의 사고로 자식을 잃은 어머니는 장례식장에서 목메어 오열하였다.
    The mother, who lost her child in an accident, sobbed at the funeral.
  • 일등 하신 소감을 말씀해 주시죠.
    Tell us how you feel about winning first place.
    벅찬 감동으로 목메어서 말이 안 나옵니다.
    I can't speak because i'm choked with emotion.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 목메다 (몽메다) 목메어 (몽메어) 목메 (몽메) 목메니 (몽메니)

Start

End

Start

End

Start

End


การศึกษา (151) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การอธิบายอาหาร (78) การขอโทษ (7) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) สื่อมวลชน (36) สุขภาพ (155) ปัญหาสังคม (67) ภูมิอากาศ (53) ประวัติศาสตร์ (92) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การแสดงและการรับชม (8) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) วัฒนธรรมการกิน (104) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การท่องเที่ยว (98) การขอบคุณ (8) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) งานครอบครัว (57) ปรัชญาและศีลธรรม (86) ความรักและการแต่งงาน (28) วัฒนธรรมมวลชน (82) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) วัฒนธรรมมวลชน (52) สื่อมวลชน (47)