🌟 무기력 (無氣力)
☆ คำนาม
1. 어떤 일을 할 수 있는 기운이나 힘이 없음.
1. การไม่มีกำลัง, การไม่มีเรี่ยวแรง, ความอ่อนกำลัง, ความอ่อนแอ, ความอ่อนเพลีย: การไม่มีกำลังหรือเรี่ยวแรงที่สามารถทำงานใด ๆได้
-
무기력과 좌절.
Lethargy and frustration. -
무기력이 사라지다.
Disappear one's lethargy. -
무기력을 느끼다.
Feel lethargic. -
무기력에 빠지다.
Be lethargic. -
무기력에 젖다.
Be infatuated with lethargy. -
가장 친한 친구에게 배신을 당한 남자는 무기력에 빠져 아무것도 할 수 없었다.
The man betrayed by his best friend was lethargic and could do nothing. -
나는 처음 도시에 왔을 때 너무도 다른 환경에 무기력과 좌절을 수도 없이 느꼈다.
When i first came to the city, i felt so helpless and frustrated with other circumstances. -
♔
요즘은 기운이 없어서 아무것도 할 수가 없어요.
I can't do anything because i'm out of energy these days.
♕ 운동을 시작해 보세요. 체력이 약해지면 쉽게 무기력에 빠질 수 있거든요.
Start exercising. if you lose your stamina, you can easily fall into lethargy.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 무기력 (
무기력) • 무기력이 (무기려기) • 무기력도 (무기력또) • 무기력만 (무기령만)
📚 คำแผลง: • 무기력하다(無氣力하다): 어떤 일을 할 수 있는 기운이나 힘이 없다.
📚 ประเภท: ความสามารถ การบอกบุคลิกลักษณะ
🗣️ 무기력 (無氣力) @ ตัวอย่าง
- 김 과장은 스트레스로 피로와 무기력, 비만에 시달린다. [스트레스 (stress)]
- 무절제와 무기력. [무절제 (無節制)]
- 나태와 무기력. [나태 (懶怠)]
- 맞아. 솔직히 말해서 걔는 나태와 무기력이 몸에 배어 있는 애야. [나태 (懶怠)]
🌷 ㅁㄱㄹ: Initial sound 무기력
-
ㅁㄱㄹ (
밀가루
)
: 밀을 빻아 만든 가루.
☆☆☆
คำนาม
🌏 แป้งข้าวสาลี, แป้งสาลี: แป้งที่ทำโดยการตำข้าวสาลี -
ㅁㄱㄹ (
막걸리
)
: 맛이 약간 텁텁하며 쌀로 만든 한국 고유의 하얀색 술.
☆☆☆
คำนาม
🌏 มักก็อลลี: ข้าวหมัก; สาโทขุ่น : เหล้าพื้นเมืองของเกาหลีชนิดหนึ่ง มีสีขาว ทำจากข้าว และมีรสฝาดเล็กน้อย -
ㅁㄱㄹ (
무기력
)
: 어떤 일을 할 수 있는 기운이나 힘이 없음.
☆
คำนาม
🌏 การไม่มีกำลัง, การไม่มีเรี่ยวแรง, ความอ่อนกำลัง, ความอ่อนแอ, ความอ่อนเพลีย: การไม่มีกำลังหรือเรี่ยวแรงที่สามารถทำงานใด ๆได้ -
ㅁㄱㄹ (
먹구름
)
: 비나 눈이 올 듯한 날에 끼는 검은 빛깔의 구름.
☆
คำนาม
🌏 กลุ่มเมฆฝน, กลุ่มเมฆดำ, อากาศมืดครื้ม: เมฆที่มีสีมืดครึ้มที่ปรากฏในวันที่มีอากาศเหมือนฝนหรือหิมะจะตก -
ㅁㄱㄹ (
밑거름
)
: 어떤 일을 이루는 데 기초가 되는 요소.
☆
คำนาม
🌏 พื้นฐาน, ฐาน: ปัจจัยที่ได้เป็นพื้นฐานในการทำเรื่องใด -
ㅁㄱㄹ (
문고리
)
: 문을 열고 닫거나 잠그는 데 쓰는 쇠로 만든 고리.
คำนาม
🌏 มุนโกรี: สายยูคล้องประตู; กลอนประตู; ห่วงประตู: ห่วงที่ทำจากเหล็กใช้ติดไว้ที่ประตูเพื่อให้สามารถล็อกประตูให้เปิดปิดได้ -
ㅁㄱㄹ (
먹거리
)
: 사람이 먹는 여러 가지 음식.
คำนาม
🌏 ของกิน, อาหาร: อาหารหลากหลายชนิดที่คนรับประทาน -
ㅁㄱㄹ (
물걸레
)
: 때나 얼룩을 지우기 위해 물을 적셔서 쓰는 천.
คำนาม
🌏 ผ้าขี้ริ้วเปียกน้ำ, ผ้าเปียกใช้เช็ดทำความสะอาด: ผ้าที่ทำให้เปียกน้ำใช้เพื่อเช็ดคราบสิ่งสกปรกหรือรอยเลอะ -
ㅁㄱㄹ (
마가린
)
: 천연 버터를 대신해서 사용하는 가공한 버터.
คำนาม
🌏 มาร์การีน, เนยเทียม: เนยแปรรูปที่ใช้แทนเนยธรรมชาติ -
ㅁㄱㄹ (
밑그림
)
: 만화 등의 상업용 미술에서 소유권이나 캐릭터가 없는 단순한 그림.
คำนาม
🌏 ภาพสเก๊ตช์, แบบร่าง: ภาพง่ายที่ไม่ได้มีกรรมสิทธิ์หรือตัวแสดงซึ่งในทางศิลปะด้านธุรกิจ เช่น การ์ตูน
• การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ศิลปะ (76) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การบอกเวลา (82) • การใช้การคมนาคม (124) • การอธิบายอาหาร (78) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ระบบสังคม (81) • สื่อมวลชน (36) • ความรักและการแต่งงาน (28) • งานครอบครัว (57) • สถาปัตยกรรม (43) • การสั่งอาหาร (132) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ภาษา (160) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • กฎหมาย (42) • ปัญหาสังคม (67) • งานอดิเรก (103) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การคบหาและการสมรส (19) • การซื้อของ (99) • สื่อมวลชน (47) • จิตวิทยา (191) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46)