🌟 무기력 (無氣力)

☆ Danh từ

1. 어떤 일을 할 수 있는 기운이나 힘이 없음.

1. SỰ YẾU ĐUỐI, SỰ KHÔNG CÓ SINH KHÍ: Sự không có sức lực hay sinh lực để làm việc nào đó.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

무기력과 좌절.
Lethargy and frustration.
무기력이 사라지다.
Disappear one's lethargy.
무기력을 느끼다.
Feel lethargic.
무기력에 빠지다.
Be lethargic.
무기력에 젖다.
Be infatuated with lethargy.
가장 친한 친구에게 배신을 당한 남자는 무기력에 빠져 아무것도 할 수 없었다.
The man betrayed by his best friend was lethargic and could do nothing.
나는 처음 도시에 왔을 때 너무도 다른 환경에 무기력과 좌절을 수도 없이 느꼈다.
When i first came to the city, i felt so helpless and frustrated with other circumstances.
♔ 요즘은 기운이 없어서 아무것도 할 수가 없어요.
I can't do anything because i'm out of energy these days.
♕ 운동을 시작해 보세요. 체력이 약해지면 쉽게 무기력에 빠질 수 있거든요.
Start exercising. if you lose your stamina, you can easily fall into lethargy.

무기력: lethargy,むきりょく【無気力】,inertie, apathie, léthargie, atonie, prostration,languidez, flojera,تبلد,жавхаагүй, унжийсан, эрч хүчгүй, амьгүй, үхширсэн,sự yếu đuối, sự không có sinh khí,การไม่มีกำลัง, การไม่มีเรี่ยวแรง, ความอ่อนกำลัง, ความอ่อนแอ, ความอ่อนเพลีย,kelemahan, kelemasan, tidak bertenaga,вялость; сонливость; апатия,无力，没力气，没力量,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 무기력 (무기력) • 무기력이 (무기려기) • 무기력도 (무기력또) • 무기력만 (무기령만)
📚 Từ phái sinh: • 무기력하다(無氣力하다): 어떤 일을 할 수 있는 기운이나 힘이 없다.
📚 thể loại: Năng lực Diễn tả tính cách

🗣️ 무기력 (無氣力) @ Ví dụ cụ thể

김 과장은 스트레스로 피로와 무기력, 비만에 시달린다. [스트레스 (stress)]
무절제와 무기력. [무절제 (無節制)]
나태와 무기력. [나태 (懶怠)]
맞아. 솔직히 말해서 걔는 나태와 무기력이 몸에 배어 있는 애야. [나태 (懶怠)]

🌷 ㅁㄱㄹ: Initial sound 무기력

ㅁㄱㄹ ( 밀가루 ) : 밀을 빻아 만든 가루. ☆☆☆ Danh từ
🌏 BỘT LÚA MÌ: Bột được làm bằng cách giã hạt lúa mì.
ㅁㄱㄹ ( 막걸리 ) : 맛이 약간 텁텁하며 쌀로 만든 한국 고유의 하얀색 술. ☆☆☆ Danh từ
🌏 MAKGEOLLI: Rượu trắng đặc trưng của Hàn Quốc, được làm bằng gạo có vị sền sệt.
ㅁㄱㄹ ( 무기력 ) : 어떤 일을 할 수 있는 기운이나 힘이 없음. ☆ Danh từ
🌏 SỰ YẾU ĐUỐI, SỰ KHÔNG CÓ SINH KHÍ: Sự không có sức lực hay sinh lực để làm việc nào đó.
ㅁㄱㄹ ( 먹구름 ) : 비나 눈이 올 듯한 날에 끼는 검은 빛깔의 구름. ☆ Danh từ
🌏 MÂY ĐEN: Loại mây màu đen xuất hiện vào ngày trời sắp mưa hoặc tuyết.
ㅁㄱㄹ ( 밑거름 ) : 어떤 일을 이루는 데 기초가 되는 요소. ☆ Danh từ
🌏 NỀN TẢNG, BỆ ĐỠ: Yếu tố trở thành cơ sở cho việc thực hiện việc nào đó.
ㅁㄱㄹ ( 문고리 ) : 문을 열고 닫거나 잠그는 데 쓰는 쇠로 만든 고리. Danh từ
🌏 MUNGORI; TAY NẮM CỬA, NÚM CỬA, QUẢ ĐẤM CỬA: Một cái vòng bằng sắt dùng để đóng, mở hoặc khóa cửa.
ㅁㄱㄹ ( 먹거리 ) : 사람이 먹는 여러 가지 음식. Danh từ
🌏 ĐỒ ĂN: Các loại thức ăn mà con người ăn.
ㅁㄱㄹ ( 물걸레 ) : 때나 얼룩을 지우기 위해 물을 적셔서 쓰는 천. Danh từ
🌏 GIẺ ƯỚT, KHĂN ƯỚT: Vải được thấm nước rồi sử dụng để xóa vết ố hay vết bẩn.
ㅁㄱㄹ ( 마가린 ) : 천연 버터를 대신해서 사용하는 가공한 버터. Danh từ
🌏 MARGARINE: Bơ gia công sử dụng thay cho bơ tự nhiên.
ㅁㄱㄹ ( 밑그림 ) : 만화 등의 상업용 미술에서 소유권이나 캐릭터가 없는 단순한 그림. Danh từ
🌏 TRANH PHÁC HOẠ: Tranh vẽ đơn giản không có quyền sở hữu hay biểu tượng nhân vật trong mỹ thuật dùng cho thương mại như truyện tranh.

💕Start 무기력 🌾End

Start 무

무 End

Start 기

기 End

Start 력

력 End

📚 thể loại

• Lịch sử (92) • Sức khỏe (155) • Triết học, luân lí (86) • Cách nói ngày tháng (59) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Văn hóa đại chúng (82) • Gọi món (132) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Tâm lí (191) • Mối quan hệ con người (52) • Diễn tả ngoại hình (97) • Hẹn (4) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sinh hoạt công sở (197) • Cảm ơn (8) • Thông tin địa lí (138) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Nói về lỗi lầm (28) • Nghệ thuật (23) • Diễn tả trang phục (110) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Luật (42) • Vấn đề môi trường (226) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Chào hỏi (17) • Mua sắm (99) • Vấn đề xã hội (67)