🌟 바가지요금 (바가지 料金)
คำนาม
1. 제값보다 훨씬 비싼 요금.
1. ราคาที่แพงลิบลิ่ว, ราคาที่แพงมากเกินไป, ราคาโกง: ราคาที่แพงเกินกว่าราคาจริงเป็นอย่างมาก
-
바가지요금이 극성이다.
The rip-off rate is extreme. -
바가지요금을 근절하다.
Stamp out rip-off charges. -
바가지요금을 받다.
Charge an exorbitant charge. -
바가지요금을 요구하다.
Demand an exorbitant charge. -
휴가철이 되면 휴양지의 바가지요금이 극성을 부린다.
During the holiday season, the rip-off rates at the resort are high. -
나는 어제 산 물건의 가격이 원래 가격보다 세 배나 비싼 바가지요금이었다는 것을 알고 화가 났다.
I was upset to learn that the price of the goods i bought yesterday was three times higher than the original price. -
♔
여행은 잘 다녀왔어?
How was your trip?
♕ 경치는 참 좋았는데, 상인들이 하도 바가지요금을 요구해서 돈을 생각보다 많이 썼어.
The view was great, but the merchants were asking for an exorbitant charge, so i spent more money than i thought.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 바가지요금 (
바가지요금)
🌷 ㅂㄱㅈㅇㄱ: Initial sound 바가지요금
-
ㅂㄱㅈㅇㄱ (
바가지요금
)
: 제값보다 훨씬 비싼 요금.
คำนาม
🌏 ราคาที่แพงลิบลิ่ว, ราคาที่แพงมากเกินไป, ราคาโกง: ราคาที่แพงเกินกว่าราคาจริงเป็นอย่างมาก
• การเล่าความผิดพลาด (28) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • งานบ้าน (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การคบหาและการสมรส (19) • กฎหมาย (42) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ศาสนา (43) • การสั่งอาหาร (132) • การท่องเที่ยว (98) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • สื่อมวลชน (36) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การโทรศัพท์ (15) • การเมือง (149) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • งานครอบครัว (57) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • กีฬา (88) • ภูมิอากาศ (53) • การหาทาง (20) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97)