🌟 문틀 (門 틀)

คำนาม  

1. 문짝을 달거나 끼울 수 있도록 되어 있는 문의 테두리.

1. กรอบประตู, วงกบประตู: ขอบประตูที่ช่วยให้สามารถติดตั้งหรือใส่บานประตูได้

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 나무 문틀.
    Wood door frame.
  • 문틀을 갈다.
    Replace the doorframe.
  • 문틀을 교체하다.
    Replace the doorframe.
  • 문틀을 세우다.
    Frame a door.
  • 문틀에 기대다.
    Lean on the doorframe.
  • 문틀에 기대서다.
    Lean against the door frame.
  • 아버지는 오래된 문틀을 새로 짜 맞추셨다.
    My father put together a new frame of the old door.
  • 강한 바람에 문이 갑자기 닫히자 내 손이 문틀과 문 사이에 끼고 말았다.
    When the door was suddenly closed in the strong wind, my hand was caught between the door frame and the door.
  • 제 키가 큰 건지 자꾸 문틀에 머리를 찧어요.
    I keep hitting my head on the doorframe, maybe i'm tall.
    문틀의 높이를 조금 더 높여야겠구나.
    We'll have to raise the doorframe a little bit higher.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 문틀 (문틀)

Start

End

Start

End


การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การบอกเวลา (82) การนัดหมาย (4) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การแสดงและการรับชม (8) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) กีฬา (88) วัฒนธรรมการกิน (104) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) วัฒนธรรมมวลชน (82) ภูมิอากาศ (53) จิตวิทยา (191) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) งานอดิเรก (103) การอธิบายอาหาร (78) ชีวิตในเกาหลี (16) ศิลปะ (23) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การทักทาย (17) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) กฎหมาย (42)