🌟

คำนาม  

1. 여름옷이나 여름 이불, 또는 상복 등을 만드는 데 쓰는 삼의 실로 짠 누런 천.

1. เพ: ผ้าป่าน : ผ้าสีเหลืองที่ทอจากเส้นใยป่านซึ่งใช้เย็บเป็นเสื้อผ้าฤดูร้อน ผ้าห่มฤดูร้อนหรือชุดไว้ทุกข์ เป็นต้น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 한 필.
    A piece of cloth.
  • 를 생산하다.
    Produce the berle.
  • 를 짜다.
    Weave cloth.
  • 를 팔다.
    Sell the cloth.
  • 할머니는 를 짜서 장에 내다 팔곤 하셨다.
    Grandmother used to weave cloth and sell it to the market.
  • 는 비단보다 훨씬 단단해서 칼로 자르려 할 때마다 힘이 들었다.
    The cloth was much harder than silk, so every time i tried to cut it with a knife, it was hard.
  • 목화가 도입되기 전에는 서민들의 의복을 만들 때 주로 모시와 를 이용했다.
    Before cotton was introduced, it was mainly used ramie and cloth to make the clothes of the common people.
  • 어멈아, 날씨가 무더워서 이 옷은 못 입겠다.
    Mother, i can't wear this dress because it's hot.
    그럼 로 만든 저고리와 바지를 꺼내 드릴게요. 바람이 잘 통해서 시원하실 거예요.
    Then i'll get you a pillow jacket and pants. you'll be cool through the wind.
คำพ้องความหมาย 삼베: 여름 옷이나 여름 이불, 또는 상복 등을 만드는 데 쓰는 삼의 실로 짠 누런 천.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: ()

Start

End


ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การหาทาง (20) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การใช้บริการร้านขายยา (10) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) วัฒนธรรมการกิน (104) การนัดหมาย (4) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การบอกวันในสัปดาห์ (13) มนุษยสัมพันธ์ (255) ปัญหาสังคม (67) ระบบสังคม (81) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) อากาศและฤดูกาล (101) การเล่าความผิดพลาด (28) ชีวิตในที่ทำงาน (197) กฎหมาย (42) การซื้อของ (99) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) วัฒนธรรมมวลชน (52) การท่องเที่ยว (98) การบอกวันที่ (59) การแสดงและการรับชม (8) ศิลปะ (23)