🌟 본래 (本來)

☆☆   คำนาม  

1. 바뀌기 전의 또는 전하여 내려온 그 처음.

1. ตอนแรก, ครั้งแรก, แรกเริ่มเดิมที, แต่เดิม, เดิมที: แรกเริ่มของที่สืบทอดต่อ ๆ กันมา หรือก่อนที่จะเปลี่ยนแปลงไป

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 본래의 길.
    Original road.
  • 본래의 마음.
    The original mind.
  • 본래의 맛.
    Original flavor.
  • 본래의 모습.
    Original appearance.
  • 본래의 얼굴.
    Original face.
  • 본래의 성격.
    The original character.
  • 본래부터 다르다.
    It's different.
  • 본래부터 착하다.
    Good from the very beginning.
  • 나는 모범생인 형과 달리 본래부터 말썽꾸러기였다.
    Unlike my brother, who is a model student, i was originally a troublemaker.
  • 친구는 오랜 투병으로 본래의 생기를 완전히 잃어버렸다.
    Friend has completely lost its original vitality due to long fighting.
  • 이십 년 만에 찾은 고향은 본래의 모습과는 너무나 멀어져서 낯설었다.
    The hometown i found after twenty years was so far from its original appearance that it was strange.
  • 오랜만에 지수를 봤는데 여전히 점잖더라.
    I haven't seen the index in a while, and it's still decent.
    걔가 본래부터 참 어른스러웠어.
    She's always been very mature.
คำพ้องความหมาย 본디(本디): 전하여 내려온 그 처음.
คำพ้องความหมาย 본시(本是): 전하여 내려온 그 처음.
คำพ้องความหมาย 원래(元來/原來): 어떤 것이 이어지거나 전해 내려온 맨 처음.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 본래 (볼래)
📚 ประเภท: การบอกการแต่งกาย  


🗣️ 본래 (本來) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 본래 (本來) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การโทรศัพท์ (15) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การขอโทษ (7) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การคบหาและการสมรส (19) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) ปัญหาสังคม (67) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) ชีวิตในที่ทำงาน (197) กฎหมาย (42) การซื้อของ (99) การบอกการแต่งกาย (110) อากาศและฤดูกาล (101) สื่อมวลชน (36) มนุษยสัมพันธ์ (52) วัฒนธรรมมวลชน (82) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) ศิลปะ (23) จิตวิทยา (191) การใช้การคมนาคม (124) การสั่งอาหาร (132) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97)