🌟 일부러

☆☆   คำวิเศษณ์  

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 일부러 (일ː부러)
📚 ประเภท: ท่าที  

• 저절로 : 다른 힘을 빌리지 않고 제 스스로. 또는 일부러 힘을 들이지 않고 자연적으로.
• 방화 (放火) : 일부러 불을 지름.
• 작위 (作爲) : 사실은 그렇지 않은데 그렇게 보이게 하려고 일부러 꾸며서 하는 행위.
• 기침하다 : 목소리를 가다듬거나 인기척을 내기 위해 일부러 숨을 목구멍으로 터져 나오게 하다.
• 절로 : 다른 힘을 빌리지 않고 제 스스로. 또는 일부러 힘을 들이지 않고 자연적으로.
• 군기침 : 인기척을 내기 위해 일부러 하는 기침.
• 고의적 (故意的) : 잘못인 줄 알면서 일부러 하는.
• 기침 : 목소리를 가다듬거나 인기척을 내기 위해 일부러 목구멍으로 터져 나오게 하는 숨소리.
• 익살스럽다 : 다른 사람을 웃기려고 일부러 재미있는 말이나 행동을 하는 데가 있다.
• 안면(을) 바꾸다 : 잘 알고 지내던 사람을 일부러 모른 체하다.
• 쇼 (show) : (비유적으로) 남을 속이려고 일부러 꾸며서 보이는 일.
• 쇼하다 (show하다) : (비유적으로) 남을 속이려고 일부러 꾸며서 보이다.
• 시위하다 (示威하다) : 남에게 겁을 주거나 인정을 받기 위하여 자신의 힘이나 의견을 일부러 보이다.
• 고생을 사서 하다 : 스스로 일부러 어려운 일을 맡아서 고생을 하다.
• 앓는 소리 : 일부러 과장하여 엄살을 피우며 하는 말.
• 과실 치사 (過失致死) : 일부러 죽이려고 한 것이 아니라 실수로 사람을 죽이는 일.
• 폼(을) 재다 : 으쓱거리고 뽐내는 티를 일부러 겉으로 드러내다.
• 헛기침 : 사람이 있다는 것을 알리거나 목청을 가다듬기 위해 일부러 기침함. 또는 그렇게 하는 기침.
• 태 (態) : 일부러 꾸며서 드러내려는 태도.
• 생고생 (生苦生) : 하지 않아도 되는데 일부러 하거나 뜻하지 않게 하게 된 고생.
• 태업하다 (怠業하다) : 노동 분쟁 과정에서 일부러 일을 게을리하여 사용자에게 손해를 주다.
• 내놓다 : 일부러 감추지 않고 공개적으로 드러내다.
• 폼(을) 잡다 : 으쓱거리고 뽐내는 티를 일부러 겉으로 드러내다.
• 굳이 : 마음을 써서 일부러.
• 빼놓다 : 일부러 한 무리에 끼워 주지 않고 골라내거나 제외하다.
• 태업 (怠業) : 노동 분쟁 과정에서 일부러 일을 게을리하여 사용자에게 손해를 줌.
• 짐짓 : 마음이나 생각과 다르게 일부러.
• 가성 (假聲) : 일부러 꾸며 낸 목소리.
• 어물쩍 : 말이나 행동 등을 일부러 분명하게 하지 않고 적당히 넘기는 모양.
• 방화하다 (放火하다) : 일부러 불을 지르다.
• 헛기침하다 : 사람이 있다는 것을 알리거나 목청을 가다듬기 위해 일부러 기침하다.
• 시위 (示威) : 남에게 겁을 주거나 인정을 받기 위하여 자신의 힘이나 의견을 일부러 보임.
• 구태여 : 일부러 힘들여.
• 의도적 (意圖的) : 어떤 계획이나 생각, 뜻을 이루고자 일부러 하는 것.
• 체면치레 (體面치레) : 체면이 서도록 일부러 어떤 행동을 함. 또는 그 행동.
• 의도적 (意圖的) : 어떤 계획이나 생각, 뜻을 이루고자 일부러 하는.
• 방화범 (放火犯) : 일부러 불을 지른 사람.
• 의식적 (意識的) : 어떤 것을 알거나 스스로 깨달아 일부러 하는.
• 의식적 (意識的) : 어떤 것을 알거나 스스로 깨달아 일부러 하는 것.
• 어물쩍어물쩍하다 : 말이나 행동 등을 자꾸 일부러 분명하게 하지 않고 적당히 넘기다.
• 어물쩍이다 : 말이나 행동 등을 일부러 분명하게 하지 않다.
• 어물쩍하다 : 말이나 행동 등을 일부러 분명하게 하지 않고 적당히 넘기다.
• 어물쩍거리다 : 말이나 행동 등을 일부러 자꾸 분명하게 하지 않고 적당히 넘기다.
• 어물쩍대다 : 말이나 행동 등을 일부러 자꾸 분명하게 하지 않고 적당히 넘기다.
• 어물쩍어물쩍 : 말이나 행동 등을 자꾸 일부러 분명하게 하지 않는 모양.
• 빼다 : 일부러 행동이나 태도를 꾸미다.
• 어험 : 기척을 나타내려고 일부러 내는 기침 소리.
• 에헴 : 점잖은 체하거나 사람이 있음을 알리려고 일부러 내는 큰기침 소리.
• 용트림 (龍트림) : 거드름을 피우며 일부러 크게 하는 트림.
• 내세우다 : 일부러 드러내어 남에게 자랑하다.
• 고의적 (故意的) : 잘못인 줄 알면서 일부러 하는 것.
• 고의 (故意) : 일부러 하는 생각이나 태도.
• 익살맞다 : 다른 사람을 웃기려고 일부러 재미있는 말이나 행동을 하는 태도가 있다.
• 익살 : 다른 사람을 웃기려고 일부러 하는 재미있는 말이나 행동.

• 그는 미행을 눈치채고 일부러 복잡한 골목길로 갔다. [미행 (尾行)]
• 민준은 일부러 말장난할 마음은 없었지만 이상하게 이야기가 점점 더 복잡해졌다. [말장난하다]
• 선생님은 학생들을 위해 일부러 진도를 느리게 나갔다. [나가다]
• 그는 멋을 부리려고 일부러 모자를 비뚜로 쓰곤 했다. [비뚜로]
• 범인이 일부러 불을 지른 모양이군. [연소되다 (燃燒되다)]
• 일부러 힘주어서 용트림을 하는 것 같아. [용트림 (龍트림)]
• 아내는 누룽지를 만들기 위해 솥에 밥을 넣고 일부러 눌리기도 했다. [눌리다]
• 그들은 길을 옆에 두고 일부러 길이 아닌 쪽으로 걸었다. [두다]
• 진심이 아니었어. 단지 네 화를 돋우려고 일부러 그랬을 뿐이야. [돋우다]
• 그는 화가 난 일부러 진흙탕 위로 철벅 소리를 내며 걸었다. [철벅]
• 민준아, 일부러 병문안까지 와 주고 정말 고마워. [조리하다 (調理하다)]
• 김 씨가 일부러 눈을 멀뚱하게 뜨고 실실대는 것을 보니 술 취한 척을 하고 있는 것 같다. [멀뚱하다]
• 저는 정말 일부러 때린 게 아니라 실수로 친 거예요. [고의 (故意)]
• 아마 시인이 일부러 주제를 쉽게 드러내기 위해서 그렇게 쓴 게 아닐까? [연 (聯)]
• 저는 학생들과 친근하게 지내는 편이지만 학기 초에는 분위기 제압을 위해서 일부러 학생들을 엄하게 대하기도 해요. [제압 (制壓)]
• 신경질 좀 내지 마. 내가 일부러 그런 것도 아니잖아. [신경질 (神經質)]
• 일부러 그런 소문을 내는 상대편의 전략일지도 몰라. [전략 (戰略)]
• 네가 일부러 회사 사람들을 쫓아낸 건 아니니까 너무 자책하지 마. [나락 (那落/奈落)]
• 그 선수는 상대 선수에게 일부러 반칙을 하며 분별없이 행동해서 관중들에게 비난을 받았다. [분별없이 (分別없이)]
• 일부러 실례하다. [실례하다 (失禮하다)]
• 일부러 저지르다. [저지르다]
• 그의 실수로 돈을 잃어버리긴 했지만 일부러 저지른 일은 아니니 용서해 주기로 했다. [저지르다]
• 때로는 투수가 타율이 좋은 타자를 일부러 포볼로 출루시키기도 한다. [포볼 (fourball)]
• 이 옷은 일부러 주름지게 해서 입는 거예요. [구김]
• 일부러 다른 모양으로 껴 봤어. [짝짝이]
• 일부러 같이 가자고 한 동료들을 거절하려니 할 말이 너무나 궁색했다. [궁색하다 (窮塞하다)]
• 유 작가는 모든 작품을 일부러 기우뚱기우뚱하게 걸어 놓았다. [기우뚱기우뚱하다]
• 그는 그녀에게 멋있게 보이려고 일부러 목소리를 굵게 내서 나직이 대답을 했다. [나직이]
• 그녀는 그가 거짓말을 하고 있음을 눈치코치로 다 알았지만 일부러 모른 체하고 있었다. [눈치코치]
• 일부러 회피하다. [회피하다 (回避하다)]
• 자세 좀 바로 하라는데도 아이는 일부러 더 삐딱하게 서요. [-라는데도]
• 일부러 한데 모아 놓은 것을 왜 다시 흩어 놓니? [흩다]
• 일부러 살찌우다. [살찌우다]
• 여배우는 뚱뚱한 여성을 연기하기 위해 일부러 살찌웠다. [살찌우다]
• 일부러 떠들다. [떠들다]
• 예전에는 곡식이 부족해 어쩔 수 없이 밀기울을 먹었지만 요즘에는 건강에 좋다고 일부러 구해다가 음식을 만드는 데 쓰기도 한다. [밀기울]
• 어제 아파서 쓰러졌던 애 있잖아. 집에 빨리 가고 싶어서 일부러 그런 거래. [조작극 (造作劇)]
• 일부러 그런 게 아니라 제 습관이에요. [추켜들다]
• 돌이 너무 매끈거려 일부러 광을 낸 것 같다. [매끈거리다]
• 누가 일부러 그림에 물을 뿌린 것 같은데? [번지다]
• 누가 일부러 잘못되게 만들었다남? [-다남]
• 나는 치마가 찰랑찰랑하는 느낌이 좋아서 걸을 때 일부러 큰 동작으로 걷는다. [찰랑찰랑하다]
• 알겠어. 일부러 늦은 것도 아니까 이제 화 풀게. [이러면]
• 맞아. 꼭 일부러 일을 틀어서 망치려고 하는 것 같아. [틀다]
• 나는 딱딱한 분위기를 만들려고 일부러 건조한 말투로 이야기했다. [건조하다 (乾燥하다)]
• 우발적인 일이었다는 범인의 주장과는 달리 그 범죄가 일부러 기도된 거였대요. [기도되다 (企圖되다)]
• 범인은 형사의 추적을 피하기 위해 일부러 전국 곳곳을 돌아다니며 몸을 숨겼다. [추적 (追跡)]
• 나는 어렸을 때 좋아하던 여학생을 일부러 치근치근하며 괴롭히곤 했다. [치근치근하다]
• 승규는 일부러 엉터리로 말해서 사람들을 웃기곤 한다. [엉터리]
• 나는 눈 밟을 때 나는 사각거리는 소리가 듣기 좋아서 눈이 오면 일부러 산책을 하곤 한다. [사각거리다]
• 네, 맞아요. 작가가 일부러 주류에서 벗어나는 미술 기법을 택했다네요. [주류 (主流)]
• 나는 화가 나서 일부러 언니의 오장을 긁었다. [오장을 긁다]
• 그는 일부러 그녀의 말을 그냥 지나 버렸다. [지나다]
• 일부러 비꼬다. [비꼬다]
• 응. 너 먹으라고 일부러 했어. 많이 먹으렴. [죽순 (竹筍)]
• 첫눈에 연정을 느낀 나는 그녀와 우연히 마주치려고 일부러 그녀의 회사 근처를 어슬렁거렸다. [연정 (戀情)]
• 그는 짐을 들기 싫어 잔재주를 피우며 일부러 넘어지는 척했다. [잔재주]
• 내 실력을 감추려고 일부러 엇나가게 쏜 거야. [엇나가다]
• 일부러 이죽거리다. [이죽거리다]
• 일부러 우스꽝스럽게 말을 더듬는 그 개그맨의 말투는 큰 인기를 끌었다. [더듬다]
• 놀부는 제비의 다리를 일부러 뚝뚝 분질러 놓고 보물을 내놓으라고 소리를 질렀다. [뚝뚝]
• 난 지수가 일부러 그랬으리라고 생각하지 않아. [-으리라고]
• 일부러 뒤집어씌우다. [뒤집어씌우다]
• 일부러 핀잔주다. [핀잔주다]
• 일부러 쇼하다. [쇼하다 (show하다)]
• 내가 일부러 너를 바람맞히려고 약속 장소에 안 나간 건 아니야. [바람맞히다]
• 맞아. 그리고 여자들의 시선을 끌려고 일부러 휘파람을 획 불곤 해. [획]
• 응. 나는 그동안 내가 항상 옳아서 남편이 내 말에 끌려온다고 생각했는데 일부러 져 주는 거였어. [끌려오다]
• 일부러 요가의 발원인 인도와 비슷한 환경을 만든 겁니다. [발원 (發源)]
• 응. 그래서 나는 일부러 돈을 좀 환전해 놓았어. [환전하다 (換錢하다)]
• 모든 상황을 봤을 때 분명히 범인이 일부러 의도한 범행임에 틀림없다. [의도하다 (意圖하다)]
• 일부러 저한테 피해를 주려고 의도한 것도 아닌데 괜찮습니다. [의도하다 (意圖하다)]
• 내가 일부러 표백제를 넣고 탈색시켰어. [탈색시키다 (脫色시키다)]
• 정말 미안해. 나도 일부러 그런 건 아니었어. [지글지글]
• 그 사람이 내 전화를 안 받는 건 나를 일부러 피하는 거라고 여겨도 되겠지? [간주 (看做)]
• 일부러 그런 게 아니라면 선생님께서 나를 용서해 주실까? [-라면]
• 침울해진 분위기를 바꾸려고 나는 일부러 크게 소리 내어 웃었다. [바꾸다]
• 나는 걸음이 느린 친구와 속도의 형평을 맞추기 위해 일부러 천천히 걷는다. [형평 (衡平)]
• 나는 서먹서먹한 분위기를 없애기 위해서 일부러 너스레를 피웠다. [너스레]
• 승규는 친구의 비밀을 지키기 위해 일부러 입을 꼭 다물고 있었다. [지키다]
• 나는 오래된 느낌을 내기 위해 일부러 사진을 흑백으로 인화했다. [인화하다 (印畫하다)]
• 아! 아파! 너 일부러 나를 맞힌 거지? [컨트롤하다 (control하다)]
• 지수는 일부러 드라이브를 하느라고 먼 길로 삥 돌아서 퇴근하곤 한다. [삥]
• 얼마나 걸었다고 그러니? 앞으로는 너를 좀 일부러 걸려야겠구나. [걸리다]
• 일부러 아이에게 가까이 가지 않았지만 내 감기는 곧 아이에게로 옮아가고 말았다. [옮아가다]
• 일부러 붙이다. [붙이다]
• 일부러 흙 본래의 황토색을 최대한 남겨 두었어요. [황토색 (黃土色)]
• 어머니는 새벽마다 일부러 본당까지 가서 미사를 드리고 오신다. [본당 (本堂)]
• 내가 일부러 그런 게 아니라 너 혼자 걸려 넘어진 거라니까! [넘어뜨리다]
• 지수는 눈치코치 다 알았으면서도 일부러 모르는 척 다른 이야기를 했다. [눈치코치 다 알다]
• 장에 찍어 먹으라고 일부러 좀 싱겁게 만들었어. [장 (醬)]
• 깨끗이 다 먹으라니깐 일부러 안 먹고 남기는 거냐? [-으라니깐]
• 김 선생은 학생들을 꾸중할 때는 일부러 표정을 굳혀 무섭게 만든다. [굳히다]
• 지수는 자신의 몸매를 자랑하기 위해서 일부러 사람들이 많은 곳을 얼쩡거리고 다닌다. [얼쩡거리다]
• 네. 일부러 이렇게 외부와 단절이 된 곳을 찾으려고 했어요. [단절 (斷絕)]
• 일부러 긁어내리다. [긁어내리다]
• 그는 사람들의 시선을 자기 쪽으로 유도하려고 일부러 눈에 띄는 행동을 했다. [유도하다 (誘導하다)]
• 그는 자신의 옹색을 남들에게 알리고 싶지 않아 일부러 돈이 많은 척을 했다. [옹색 (壅塞)]
• 예전에는 군인들의 애국심을 높이기 위해 정부에서 일부러 국민들에게 쇼비니즘을 주입하기도 했다. [쇼비니즘 (chauvinism)]
• 내가 일부러 그런 게 아니라 실수니까 오해하지 마. [코를 빠뜨리다]
• 이 과장은 승진에 불리한 기록을 일부러 누적했다. [누적하다 (漏籍하다)]
• 모험하기를 좋아하는 삼촌은 일부러 험로를 골라 여행을 다닌다. [험로 (險路)]
• 남편은 일부러 시간을 만들어 아이들과 같이 놀아 주었다. [만들다]

• ㅇㅂㄹ ( 일부러 ) : 어떤 생각을 가지고 마음을 써서. ☆☆ คำวิเศษณ์
  🌏 ด้วยความจงใจ, ด้วยเจตนา: โดยมีความคิดบางอย่างไว้และจงใจทำ
• ㅇㅂㄹ ( 올바로 ) : 옳고 바르게. ☆ คำวิเศษณ์
  🌏 อย่างถูกต้อง, อย่างเถรตรง, อย่างเที่ยงตรง: อย่างถูกต้องและเที่ยงตรง
• ㅇㅂㄹ ( 여봐라 ) : 가까이에 있는, 아주 낮추는 사람을 부를 때 쓰는 말. คำอุทาน
  🌏 ยอบวารา(คำเรียกคนที่อยู่ใกล้ ๆ): คำที่ใช้เมื่อเรียกคนที่อยู่ใกล้ ๆ โดยลดสถานะเป็นอย่างมาก
• ㅇㅂㄹ ( 애벌레 ) : 알에서 나와 다 자라지 않은 벌레. คำนาม
  🌏 หนอนแมลง, ดักแด้, ตัวอ่อน, หนอนตัวอ่อน: แมลงที่ออกมาจากไข่และยังโตไม่เต็มที่
• ㅇㅂㄹ ( 일반론 ) : 특정한 대상을 전문적으로 자세하게 다루는 것이 아닌, 전체에 널리 통하는 논리나 이론. คำนาม
  🌏 ทฤษฎีเบื้องต้น, ทฤษฎีพื้นฐาน, ทฤษฎีทั่วไป: ทฤษฎีหรือเหตุผลที่ใช้ได้ทั่วไปอย่างกว้างขวาง ซึ่งไม่ได้ใช้ระบุเป้าหมายจำเพาะเจาะจงอย่างละเอียดและเชี่ยวชาญ
• ㅇㅂㄹ ( 이발료 ) : 머리털을 깎아 다듬는 값. คำนาม
  🌏 ค่าตัดผม: ค่าตัดและเล็มเส้นผม
• ㅇㅂㄹ ( 입버릇 ) : 자주 말해서 입에 밴 말버릇. คำนาม
  🌏 การพูดติดปาก, การพูดติดเป็นนิสัย: นิสัยการพูดที่พูดติดปากบ่อย ๆ
• ㅇㅂㄹ ( 연보라 ) : 연한 보라색. คำนาม
  🌏 สีม่วงอ่อน: สีม่วงอ่อน

Start 일

일 End

Start 부

부 End

Start 러

러 End

• ชีวิตในเกาหลี (16) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การทักทาย (17) • การชมภาพยนตร์ (105) • งานบ้าน (48) • อากาศและฤดูกาล (101) • ความรักและการแต่งงาน (28) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • สถาปัตยกรรม (43) • ภาษา (160) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ประวัติศาสตร์ (92) • ภูมิอากาศ (53) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การขอโทษ (7) • การบอกวันที่ (59) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การท่องเที่ยว (98) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ศิลปะ (23) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • สื่อมวลชน (47) • การแสดงและการรับชม (8)