🌟 저절로

☆☆   คำวิเศษณ์  

1. 다른 힘을 빌리지 않고 제 스스로. 또는 일부러 힘을 들이지 않고 자연적으로.

1. เอง, โดยตนเอง, ด้วยตนเอง, โดยธรรมชาติ, โดยอัตโนมัติ: เป็นไปด้วยตนเองโดยไม่ได้อาศัยแรงจากสิ่งอื่น ๆ หรือเป็นไปโดยธรรมชาติและไม่ได้จงใจ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 저절로 가다.
    Go by itself.
  • Google translate 저절로 녹다.
    Melts by itself.
  • Google translate 저절로 닫히다.
    Close by itself.
  • Google translate 저절로 알다.
    Know by itself.
  • Google translate 저절로 열리다.
    Open by itself.
  • Google translate 저절로 움직이다.
    Move by itself.
  • Google translate 저절로 익히다.
    Cook on its own.
  • Google translate 자동문은 가까이만 가면 밀지 않아도 저절로 열려서 신기하다.
    It's amazing that the automatic door opens on its own when you get close to it, even if you don't have to push it.
  • Google translate 매일 춤을 추다 보니까 이제는 음악만 나오면 몸이 저절로 움직여진다.
    I dance every day, and now i move my body whenever music comes out.
  • Google translate 도대체 나만 빼놓고 무슨 비밀 이야기를 하는 거야?
    What the hell are you talking about without me?
    Google translate 시간이 지나면 저절로 알게 될 테니까 그렇게 궁금해 할 것 없어.
    Don't be so curious, you'll find out as time goes by.
준말 절로: 다른 힘을 빌리지 않고 제 스스로. 또는 일부러 힘을 들이지 않고 자연적으로.

저절로: by oneself; by itself; automatically,おのずと【自ずと・自と】。おのずから【自ずから】,tout seul, soi-même, automatiquement, spontanément,naturalmente,تلقائيا,аяндаа,tự dưng, tự nhiên, tự động,เอง, โดยตนเอง, ด้วยตนเอง, โดยธรรมชาติ, โดยอัตโนมัติ,dengan sendirinya, secara otomatis,само собой; само по себе; естественно; самопроизвольно,自然而然地,油然而生地,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 저절로 (저절로)


🗣️ 저절로 @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 저절로 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End


การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) ความรักและการแต่งงาน (28) วัฒนธรรมมวลชน (52) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) ระบบสังคม (81) ปัญหาสังคม (67) การเมือง (149) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) วัฒนธรรมการกิน (104) สื่อมวลชน (36) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) อากาศและฤดูกาล (101) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การใช้บริการร้านขายยา (10) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) ศิลปะ (23) การชมภาพยนตร์ (105) การบอกเวลา (82) สถาปัตยกรรม (43) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) ศิลปะ (76) การหาทาง (20) การศึกษา (151) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) ภาษา (160) รูปลักษณ์ภายนอก (121) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การซื้อของ (99) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97)