🌟 부아
คำนาม
1. (비유적으로) 몹시 화가 나고 분한 마음.
1. ความโกรธ, ความโกรธเคือง, ความโกรธแค้น, ความแค้น: (ในเชิงเปรียบเทียบ)จิตใจที่โกรธแค้นและโกรธเคืองอย่างมาก
-
부아가 끓다.
The swelling boils. -
부아가 나다.
Have an upset stomach. -
부아가 치밀다.
The swelling's coming up. -
부아가 치솟다.
The swelling goes up. -
부아를 돋우다.
Stimulate the swelling. -
부장님이 자꾸 자존심을 건드리는 말씀을 하시니 나도 모르게 부아가 치솟았다.
The manager kept saying things that hurt my pride, and the swelling soared without my knowledge. -
친구와의 약속 시간이 한참 지났는데 연락도 없이 안 나타나니 부아가 치밀었다.
The time of appointment with a friend was long past, but he didn't show up without a call, which made me angry. -
♔
너 아까 승규를 한 대 때려 줬다며?
I heard you hit seung-gyu once.
♕ 응. 공부를 하는데 옆에서 계속 약을 올리며 부아를 돋우는 거야.
Yes. i'm studying, and he keeps giving me medicine and pestering me.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 부아 (
부아)
🌷 ㅂㅇ: Initial sound 부아
-
ㅂㅇ (
병원
)
: 시설을 갖추고 의사와 간호사가 병든 사람을 치료해 주는 곳.
☆☆☆
คำนาม
🌏 โรงพยาบาล: ที่ที่แพทย์และพยาบาลมีอุปกรณ์ใช้รักษาผู้ที่เจ็บป่วย -
ㅂㅇ (
배우
)
: 영화나 연극, 드라마 등에 나오는 인물의 역할을 맡아서 연기하는 사람.
☆☆☆
คำนาม
🌏 นักแสดง: คนที่แสดงและรับบทบาทบุคคลในภาพยนตร์ ละครเวทีหรือละคร เป็นต้น -
ㅂㅇ (
부엌
)
: 집에서 음식을 만들고 설거지를 하는 등 식사와 관련된 일을 하는 장소.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ห้องครัว, ครัว: สถานที่ที่ใช้ประกอบอาหาร ล้างจานและรับประทานอาหาร เป็นต้น ภายในบ้าน -
ㅂㅇ (
부인
)
: (높이는 말로) 다른 사람의 아내.
☆☆☆
คำนาม
🌏 คุณผู้หญิง, มาดาม, ภรรยา(ผู้อื่น): (คำยกย่อง)ภรรยาของผู้อื่น -
ㅂㅇ (
불안
)
: 마음이 편하지 않고 조마조마함.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ความไม่แน่ใจ, ความกังวล, ความพะวักพะวน, ความกระสับกระส่าย, ความวุ่นวายใจ: การที่ใจไม่สบายและมีความกระสับกระส่าย
• การใช้การคมนาคม (124) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • สุขภาพ (155) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • กีฬา (88) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การนัดหมาย (4) • ศิลปะ (23) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การบอกเวลา (82) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การขอโทษ (7) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • สื่อมวลชน (36) • งานครอบครัว (57) • ภาษา (160) • งานบ้าน (48) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ศิลปะ (76)