🌟 부아

Nom  

1. (비유적으로) 몹시 화가 나고 분한 마음.

1. IRRITATION, EXASPÉRATION, RESSENTIMENT, RANCUNE, INDIGNATION, RAGE, COLÈRE: (figuré) Sentiment éprouvé lorsque l'on se sent très fâché et vexé.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 부아가 끓다.
    The swelling boils.
  • Google translate 부아가 나다.
    Have an upset stomach.
  • Google translate 부아가 치밀다.
    The swelling's coming up.
  • Google translate 부아가 치솟다.
    The swelling goes up.
  • Google translate 부아를 돋우다.
    Stimulate the swelling.
  • Google translate 부장님이 자꾸 자존심을 건드리는 말씀을 하시니 나도 모르게 부아가 치솟았다.
    The manager kept saying things that hurt my pride, and the swelling soared without my knowledge.
  • Google translate 친구와의 약속 시간이 한참 지났는데 연락도 없이 안 나타나니 부아가 치밀었다.
    The time of appointment with a friend was long past, but he didn't show up without a call, which made me angry.
  • Google translate 너 아까 승규를 한 대 때려 줬다며?
    I heard you hit seung-gyu once.
    Google translate 응. 공부를 하는데 옆에서 계속 약을 올리며 부아를 돋우는 거야.
    Yes. i'm studying, and he keeps giving me medicine and pestering me.

부아: indignation,かん【癇】。かんしゃく【癇癪】,irritation, exaspération, ressentiment, rancune, indignation, rage, colère,indignación, ira, enfado,غضب,уур хилэн,sự tức giận sôi sục, sự giận dữ,ความโกรธ, ความโกรธเคือง, ความโกรธแค้น, ความแค้น,amarah,злость; злоба; обида,火气,怒火,肝火,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 부아 (부아)

Start

End

Start

End


Loisirs (48) Gestion économique (273) Acheter des objets (99) Utiliser des services publics (59) Exprimer une date (59) Téléphoner (15) Présenter (famille) (41) Utiliser des services publics (immigration) (2) Architecture (43) Tâches ménagères (48) Comparer des cultures (78) Médias de masse (47) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Remercier (8) Invitation et visite (28) Culture alimentaire (104) Au travail (197) Métiers et orientation (130) Presse (36) S'excuser (7) Système social (81) Saluer (17) Décrire l'apparence (97) Décrire un caractère (365) Trouver son chemin (20) Politique (149) Sciences et technologies (91) Droit (42) Météo et saisons (101) Parler d'un plat (78)