🌟 부아

Nom  

1. (비유적으로) 몹시 화가 나고 분한 마음.

1. IRRITATION, EXASPÉRATION, RESSENTIMENT, RANCUNE, INDIGNATION, RAGE, COLÈRE: (figuré) Sentiment éprouvé lorsque l'on se sent très fâché et vexé.

🗣️ Exemple(s):
  • 부아가 끓다.
    The swelling boils.
  • 부아가 나다.
    Have an upset stomach.
  • 부아가 치밀다.
    The swelling's coming up.
  • 부아가 치솟다.
    The swelling goes up.
  • 부아를 돋우다.
    Stimulate the swelling.
  • 부장님이 자꾸 자존심을 건드리는 말씀을 하시니 나도 모르게 부아가 치솟았다.
    The manager kept saying things that hurt my pride, and the swelling soared without my knowledge.
  • 친구와의 약속 시간이 한참 지났는데 연락도 없이 안 나타나니 부아가 치밀었다.
    The time of appointment with a friend was long past, but he didn't show up without a call, which made me angry.
  • 너 아까 승규를 한 대 때려 줬다며?
    I heard you hit seung-gyu once.
    응. 공부를 하는데 옆에서 계속 약을 올리며 부아를 돋우는 거야.
    Yes. i'm studying, and he keeps giving me medicine and pestering me.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 부아 (부아)

Start

End

Start

End


Habitat (159) Éducation (151) Aller à l'hôpital (204) Presse (36) Décrire un caractère (365) Médias de masse (47) Spectacle (8) Présenter (se présenter) (52) Comparer des cultures (78) Parler d'un jour de la semaine (13) Sciences et technologies (91) Expliquer un endroit (70) Faire une promesse (4) Culture alimentaire (104) Aller à la pharmacie (10) Expliquer un plat (119) Téléphoner (15) Amour et marriage (28) Climat (53) Utiliser des services publics (immigration) (2) Parler d'un plat (78) Expressions vestimentaires (110) Relations humaines (255) Raconter une maladresse (28) Problèmes environnementaux (226) Culture populaire (82) Psychologie (191) Présenter (famille) (41) Vie en Corée (16) Histoire (92)