🌟 상민 (常民)

คำนาม  

1. (옛날에) 양반이 아닌 보통 백성.

1. ซังมิน: สามัญชน; คนธรรมดาสามัญ; ชาวบ้าน : (ในอดีต)สามัญชนทั่วไปที่ไม่ใช่เจ้าขุนมูลนาย

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 굶주린 상민.
    Hungry sangmin.
  • 상민의 신분.
    The status of the common people.
  • 양반과 상민.
    Yangban and sangmin.
  • 상민들이 반발하다.
    The common people are protesting.
  • 상민을 대하다.
    Treat the common people.
  • 양반들의 횡포에 상민들은 반란을 일으켰다.
    The common people revolted against the tyranny of the aristocrats.
  • 옛날에 상민이나 노비들은 배움의 기회를 가지기 어려웠다.
    Once upon a time, it was difficult for sangmin or nobi to have an opportunity for learning.
  • 상민은 양반과는 다른 종류의 모자를 써서 신분이 구별되게 하였다.
    Sang-min wore a different kind of hat to distinguish his status.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 상민 (상민)

Start

End

Start

End


วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การเล่าความผิดพลาด (28) ความรักและการแต่งงาน (28) การใช้การคมนาคม (124) การขอโทษ (7) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การเมือง (149) การสั่งอาหาร (132) การซื้อของ (99) งานบ้าน (48) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การศึกษา (151) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การบอกเวลา (82) การแสดงและการรับชม (8) วัฒนธรรมมวลชน (82) ศิลปะ (76) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การขอบคุณ (8) ชีวิตในที่ทำงาน (197) สุขภาพ (155) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) สื่อมวลชน (36) งานครอบครัว (57) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การอธิบายการปรุงอาหาร (119)