🌟 새말

คำนาม  

1. 새로 생긴 말. 또는 새로 들어와 쓰이게 된 외래어.

1. คำใหม่, คำศัพท์ใหม่ที่่ยืมมาจากภาษาอื่น: คำที่เกิดขึ้นใหม่ หรือภาษาต่างประเทศที่ยืมมาใหม่เพื่อใช้

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 새말이 나타나다.
    A new word appears.
  • 새말이 생기다.
    New words come into being.
  • 새말을 만들다.
    Make a new horse.
  • 새말을 모으다.
    Collect a new horse.
  • 새말을 사용하다.
    Use a new horse.
  • 새말을 쓰다.
    Write a new word.
  • 외국으로부터 들어온 새말 때문에 사라져 가는 고유어가 많다.
    Many native fish are disappearing because of new horses from abroad.
  • 오랜 세월이 흐르는 동안 있는 말이 없어지기도 하고 새말이 생기기도 한다.
    Over the course of many years, words are lost and new words are created.
  • 나는 요즘 젊은 사람들이 하는 말은 하나도 못 알아듣겠더라고.
    I don't understand anything young people say these days.
    맞아. 새말이 어찌나 많이 생겨나는지 모르겠어.
    That's right. i don't know how many new words are coming out.
คำพ้องความหมาย 신어(新語): 새로 생긴 말.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 새말 (새말)

Start

End

Start

End


การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) งานครอบครัว (57) การบอกเวลา (82) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การขอบคุณ (8) การโทรศัพท์ (15) มนุษยสัมพันธ์ (255) มนุษยสัมพันธ์ (52) สื่อมวลชน (47) ชีวิตในเกาหลี (16) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การท่องเที่ยว (98) สุขภาพ (155) การใช้การคมนาคม (124) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) สถาปัตยกรรม (43) การทักทาย (17) การบอกวันที่ (59) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การใช้บริการร้านขายยา (10) การเล่าความผิดพลาด (28) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47)