🌟 섬뜩하다
คำคุุณศัพท์
1. 갑자기 몹시 무섭고 불안하다.
1. น่ากลัว, น่าหวาดกลัว, ขนลุก, สยอง, สยองขวัญ: กลัวและกังวลเป็นอย่างมากขึ้นมากะทันหัน
-
섬뜩한 기분.
Scary feeling. -
섬뜩한 느낌.
A creepy sensation. -
섬뜩한 분위기.
An eerie atmosphere. -
섬뜩한 이야기.
An eerie story. -
가슴이 섬뜩하다.
My heart aches. -
마음이 섬뜩하다.
It's creepy. -
그 거리는 음침하고 어두워서 지나가다 보면 섬뜩한 분위기가 느껴진다.
The street is gloomy and dark, and as you pass by, you feel an eerie atmosphere. -
밤에 혼자 어두운 골목길을 걷다 보면 갑자기 섬뜩한 기분이 들 때가 있다.
When i walk alone in a dark alley at night, i suddenly feel creepy. -
♔
아까 그 영화에서 배우가 악마로 분장한 거 정말 실감 나지 않았니?
Didn't it really hit you that the actor dressed up as a demon in that movie?
♕ 맞아. 얼굴이 너무 무섭게 생겨서 보기만 해도 섬뜩하더라고.
That's right. my face looked so scary that it was creepy just to look at it.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 섬뜩하다 (
섬뜨카다) • 섬뜩한 (섬뜨칸) • 섬뜩하여 (섬뜨카여) 섬뜩해 (섬뜨캐) • 섬뜩하니 (섬뜨카니) • 섬뜩합니다 (섬뜨캄니다)
📚 คำแผลง: • 섬뜩: 갑자기 몹시 무섭고 불안한 느낌이 드는 모양.
🗣️ 섬뜩하다 @ คำอธิบายความหมาย
- 써늘하다 : 무서워서 으스스하거나 섬뜩하다.
🗣️ 섬뜩하다 @ ตัวอย่าง
- 납량 특집극에 나오는 귀신들은 무더위를 잊을 만큼 오싹하고 섬뜩하다. [납량 (納涼)]
🌷 ㅅㄸㅎㄷ: Initial sound 섬뜩하다
-
ㅅㄸㅎㄷ (
산뜻하다
)
: 기분이나 느낌 등이 깨끗하고 시원하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 สดใส, สดชื่น, เย็นสบาย: ความรู้สึกหรืออารมณ์ เป็นต้น สะอาดและเย็นสบาย -
ㅅㄸㅎㄷ (
살뜰하다
)
: 마음이나 행동이 정성스럽고 친절하며 다정하다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ใจดี, กรุณา, เอาใจใส่: จิตใจหรือการกระทำที่เอาใจใส่ ใจดีและมีน้ำใจ -
ㅅㄸㅎㄷ (
선뜩하다
)
: 갑자기 서늘한 느낌이 있다.
คำคุุณศัพท์
🌏 รู้สึกเย็นวาบ, รู้สึกเย็นวูบ: มีความรู้สึกเย็นวูบอย่างฉับพลัน -
ㅅㄸㅎㄷ (
섬뜩하다
)
: 갑자기 몹시 무섭고 불안하다.
คำคุุณศัพท์
🌏 น่ากลัว, น่าหวาดกลัว, ขนลุก, สยอง, สยองขวัญ: กลัวและกังวลเป็นอย่างมากขึ้นมากะทันหัน
• งานครอบครัว (57) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ปัญหาสังคม (67) • การท่องเที่ยว (98) • การบอกการแต่งกาย (110) • การเล่าความผิดพลาด (28) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การซื้อของ (99) • การเมือง (149) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • สถาปัตยกรรม (43) • การขอบคุณ (8) • อากาศและฤดูกาล (101) • การโทรศัพท์ (15) • จิตวิทยา (191) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การอธิบายอาหาร (78) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้การคมนาคม (124) • การหาทาง (20) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208)