🌟 손전등 (손 電燈)
คำนาม
1. 가지고 다닐 수 있는 작은 전등.
1. ไฟฉาย: ดวงไฟขนาดเล็กที่สามารถเปิดไฟและพกพาไปไหนมาไหนได้
-
작은 손전등.
Small flashlight. -
흐릿한 손전등.
Blurred flashlight. -
손전등 불빛.
The flashlight light. -
손전등이 필요하다.
We need a flashlight. -
손전등을 끄다.
Turn off the flashlight. -
손전등을 들다.
Pick up a flashlight. -
손전등을 비추다.
Light a flashlight. -
손전등을 켜다.
Turn on a flashlight. -
우리는 밤에 길을 잃어 손전등으로 이곳저곳 비춰 보며 집에 오는 길을 찾았다.
We got lost at night and found our way home, glancing from place to place with flashlights. -
지수가 손에 들고 있던 손전등을 떨어뜨려 우리는 가던 길을 잠시 멈춰야 했다.
Ji-su dropped the flashlight in her hand, so we had to pause on our way. -
♔
정전인가? 갑자기 불이 꺼졌네.
Is it a power outage? the light suddenly went out.
♕ 손전등이 어디 있을 거야. 잠깐만 기다려.
Where's the flashlight? wait a minute.
คำพ้องความหมาย
플래시(flash): 가지고 다닐 수 있는 작은 전등., 밤에 촬영할 때 쓰는 섬광 전구…
คำพ้องความหมาย
회중전등(懷中電燈): 가지고 다닐 수 있는 작은 전등.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 손전등 (
손쩐등)
🗣️ 손전등 (손 電燈) @ คำอธิบายความหมาย
- 약 (藥) : 카메라, 라디오, 손전등 등에 쓰는, 전기를 일으키는 작은 물건.
- 건전지 (乾電池) : 카메라, 라디오, 손전등 등에 쓰는, 전기를 일으키는 작은 물건.
🗣️ 손전등 (손 電燈) @ ตัวอย่าง
- 손전등 불빛이 흐리니까 앞이 잘 안 보이네. [흐리다]
- 손전등의 약을 거의 다 써서 손전등 불빛이 매우 희미하다. [약 (藥)]
- 여기 손전등 있어. [빛]
- 손전등 빛이 너무 세서 눈이 부셔. [죽이다]
- 탐험대는 어둠이 첩첩이 덮은 깊은 산속을 손전등 하나만 의지하고 걸었다. [첩첩이 (疊疊이)]
🌷 ㅅㅈㄷ: Initial sound 손전등
-
ㅅㅈㄷ (
손잡다
)
: 손과 손을 마주 잡다.
☆☆
คำกริยา
🌏 จับมือ: จับมือและมือประสานกัน -
ㅅㅈㄷ (
숨지다
)
: 숨이 끊어져 죽다.
☆☆
คำกริยา
🌏 ตาย, สิ้นชีวิต, เสียชีวิต: สิ้นใจเพราะหยุดหายใจ -
ㅅㅈㄷ (
식중독
)
: 음식물에 들어 있는 독성 물질을 먹어서 걸리는 병.
☆☆
คำนาม
🌏 อาหารเป็นพิษ: โรคที่เกิดขึ้นเนื่องจากรับประทานวัตถุที่มีพิษซึ่งอยู่ในอาหาร -
ㅅㅈㄷ (
수줍다
)
: 다른 사람 앞에서 말이나 행동을 하는 것이 어렵거나 부끄럽다. 또는 그런 태도가 있다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เขินอาย, เอียงอาย: ยากลำบากหรือเขินอายที่จะพูดจาหรือทำการกระทำต่อหน้าผู้อื่น หรือมีท่าทีดังกล่าว -
ㅅㅈㄷ (
살지다
)
: 동물이나 사람의 살이 많다.
คำคุุณศัพท์
🌏 อวบ, ท้วม, อูม, พอง, อ้วนท้วน, สมบูรณ์, เจ้าเนื้อ: เนื้อของคนหรือสัตว์มีมาก -
ㅅㅈㄷ (
사절단
)
: 나라를 대표하여 어떤 일을 맡고 다른 나라에 가는 사람들의 무리.
คำนาม
🌏 คณะทูต, คณะราชทูต, คณะนักการทูต, คณะรัฐทูต, คณะผู้แทนทางการทูต, คณะผู้แทน, คณะตัวแทน: กลุ่มคนที่ได้รับมอบหมายให้เป็นผู้แทนของประเทศและไปยังต่างประเทศเพื่อทำหน้าที่ใดๆ -
ㅅㅈㄷ (
세주다
)
: 남에게 일정한 돈을 받고 집이나 건물 등을 빌려주다.
คำกริยา
🌏 ให้เช่า: ได้รับเงินตามกำหนดแล้วให้คนอื่นยืม อาคารหรือบ้าน เป็นต้น -
ㅅㅈㄷ (
손전등
)
: 가지고 다닐 수 있는 작은 전등.
คำนาม
🌏 ไฟฉาย: ดวงไฟขนาดเล็กที่สามารถเปิดไฟและพกพาไปไหนมาไหนได้ -
ㅅㅈㄷ (
소집단
)
: 적은 수의 사람들로 이루어진 집단.
คำนาม
🌏 กลุ่มเล็ก, กลุ่มคนขนาดเล็ก: หมู่คณะที่ประกอบขึ้นโดยผู้คนจำนวนเล็กน้อย
• งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • สื่อมวลชน (36) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • สื่อมวลชน (47) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การหาทาง (20) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การบอกการแต่งกาย (110) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การทักทาย (17) • การสั่งอาหาร (132) • การเมือง (149) • การโทรศัพท์ (15) • สุขภาพ (155) • การคบหาและการสมรส (19) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • งานอดิเรก (103) • ศาสนา (43) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41)