🌟 속달 (速達)

คำนาม

1. 빨리 배달함. 또는 그런 것.

1. การส่งด่วน, การส่งด่วนพิเศษ, การส่งแบบเร่งด่วน: การส่งแบบเร่งด่วนและรวดเร็ว หรือการส่งแบบดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:

속달 서비스.
Express service.
속달이 되다.
Express delivery.
속달을 하다.
Express.
속달로 배달하다.
Deliver by express.
속달로 보내다.
Send by express.
저희 식당은 음식을 속달로 배달해 드립니다.
Our restaurant delivers food by express.
이 택배 회사는 속달 서비스를 하여 고객들로부터 평이 좋다.
This courier company has a good reputation from customers for its express service.
배달원은 속달을 하려고 오토바이를 급하게 몰다가 사고를 당했다.
The messenger was in an accident when he was driving a motorcycle in a hurry to speed it up.
♔ 주문한 음식은 속달이 가능한가요?
Can i get the food i ordered quickly?
♕ 물론이죠. 금방 배달해 드리겠습니다.
Of course. i'll deliver it right away.

2. 보통 우편보다 빨리 보내 주는 우편.

2. ไปรษณีย์ด่วน, ไปรษณีย์ด่วนพิเศษ, ไปรษณีย์ที่ส่งแบบเร่งด่วน: ไปรษณีย์ที่ถูกจัดส่งด้วยความรวดเร็วมากกว่าไปรษณีย์ธรรมดาทั่ว ๆ ไป

🗣️ ตัวอย่าง:

속달 등기.
Register express.
속달을 이용하다.
Use express.
속달로 보내다.
Send by express.
속달로 부치다.
Submit by express.
나는 어머니께 집에 돌아간다는 내용의 편지를 속달로 부쳤다.
I sent my mother a letter by express saying that i was going home.
승규는 원서 접수 마감일을 이틀 앞두고 입학 원서를 속달로 보냈다.
Seung-gyu sent the application by express two days before the deadline for application.
♔ 우편물을 속달로 부치면 얼마나 빨리 가나요?
How fast does the mail go by express?
♕ 보통 우편보다 삼 일 정도 빨리 갑니다.
It's about three days faster than normal mail.

คำพ้องความหมาย

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 속달 (속딸)
📚 คำแผลง: • 속달되다, 속달하다

🗣️ 속달 (速達) @ ตัวอย่าง

속달 우편을 이용하다. [속달 우편 (速達郵便)]
속달 우편으로 보내다. [속달 우편 (速達郵便)]
속달 우편으로 부치다. [속달 우편 (速達郵便)]
지수는 접수 마감을 하루 앞두고 입사 원서를 속달 우편으로 보냈다. [속달 우편 (速達郵便)]
나는 속달 우편으로 부쳐야 하는 편지를 보통 우편함에 넣는 실수를 저질렀다. [속달 우편 (速達郵便)]
네, 속달 우편으로 보내시면 돼요. [속달 우편 (速達郵便)]
속달 패키지. [패키지 (package)]

🌷 ㅅㄷ: Initial sound 속달

ㅅㄷ ( 싣다 ) : 무엇을 운반하기 위하여 차, 배, 비행기 등에 올려놓다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 ขน, ขนส่ง, บรรทุก, โหลด: นำสิ่งของไปวางไว้บนรถ เรือ หรือเครื่องบินเพื่อทำการขนส่งสิ่งใด ๆ
ㅅㄷ ( 심다 ) : 풀이나 나무 등의 뿌리나 씨앗을 흙 속에 묻다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 ปลูก: ฝังรากหรือเมล็ดของต้นหญ้าหรือต้นไม้ เป็นต้น ไว้ในดิน
ㅅㄷ ( 쉬다 ) : 피로를 없애기 위해 몸을 편안하게 하다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 พัก, หยุด, พักผ่อน, ผ่อนคลาย: ทำให้ร่างกายผ่อนคลาย เพื่อกำจัดความเหนื่อยล้า
ㅅㄷ ( 식다 ) : 더운 기운이 없어지다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 เย็น, เย็นลง: ความร้อนหมดไป
ㅅㄷ ( 세다 ) : 힘이 크다. ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 แรง, มีพลัง: พลังเยอะ
ㅅㄷ ( 살다 ) : 생명을 지니고 있다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 มีชีวิต, ดำรงชีวิต, มีชีวิตอยู่: ดำเนินชีวิตอยู่
ㅅㄷ ( 서다 ) : 사람이나 동물이 바닥에 발을 대고 몸을 곧게 하다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 ยืน: คนหรือสัตว์แตะเท้าไว้ที่พื้นและทำให้ร่างกายยืนตรงได้
ㅅㄷ ( 섞다 ) : 두 가지 이상의 것을 한데 합치다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 ผสม, รวม: รวมสองสิ่งขึ้นไปให้อยู่ในที่เดียว
ㅅㄷ ( 속도 ) : 물체가 움직이거나 일이 진행되는 빠르기. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ความเร็ว, ความรวดเร็ว: ความเร็วที่วัตถุเคลื่อนที่หรือเรื่องราวดำเนิน
ㅅㄷ ( 식당 ) : 건물 안에 식사를 할 수 있게 만든 방. ☆☆☆ คำนาม
🌏 โรงอาหาร, ห้องอาหาร: ห้องที่สร้างขึ้นภายในอาคารเพื่อสามารถรับประทานอาหารได้
ㅅㄷ ( 싫다 ) : 마음에 들지 않다. ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ไม่ชอบ, ไม่ถูกใจ: ไม่ถูกใจ
ㅅㄷ ( 신다 ) : 신발이나 양말 등의 속으로 발을 넣어 발의 전부나 일부를 덮다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 สวม, ใส่: การสอดเท้าเข้าไปในรองเท้าหรือถุงเท้า เป็นต้น และคลุมทุกส่วนหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของเท้า
ㅅㄷ ( 쉽다 ) : 하기에 힘들거나 어렵지 않다. ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ง่าย, ไม่ยาก, ธรรมดา, ไม่ยุ่งยาก: ไม่ยากหรือไม่ลำบากในการทำ
ㅅㄷ ( 시다 ) : 맛이 식초와 같다. ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เปรี้ยว, มีรสเปรี้ยว: รสชาติเหมือนกับน้ำส้มสายชู
ㅅㄷ ( 사다 ) : 돈을 주고 어떤 물건이나 권리 등을 자기 것으로 만들다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 ซื้อ: ให้เงินไปแล้วทำให้สิ่งของหรือสิทธิ์บางอย่างมาเป็นของตนเอง
ㅅㄷ ( 쉬다 ) : 코나 입으로 공기를 들이마시고 내보내다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 หายใจ: สูดและปล่อยอากาศด้วยจมูกหรือปาก

💕Start 속달 🌾End

Start 속

속 End

Start 달

달 End

📚 ประเภท

• การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การบอกวันที่ (59) • ภูมิอากาศ (53) • สื่อมวลชน (47) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การบอกเวลา (82) • การโทรศัพท์ (15) • ภาษา (160) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การคบหาและการสมรส (19) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ระบบสังคม (81) • สถาปัตยกรรม (43) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ศาสนา (43) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การศึกษา (151) • การทักทาย (17) • สุขภาพ (155) • งานอดิเรก (103) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • อากาศและฤดูกาล (101)