🌟 수출용 (輸出用)
คำนาม
1. 외국에 파는 것을 목적으로 한 상품이나 기술.
1. สำหรับการส่งออก, เพื่อการส่งออก: สินค้าหรือเทคโนโลยีที่มีเป้าหมายส่งไปขายยังต่างประเทศ
-
미국 수출용.
For export to the united states. -
해외 수출용.
For overseas export. -
수출용 모델.
Models for export. -
수출용 상품.
Goods for export. -
수출용 자동차.
An export car. -
수출용으로 생산하다.
Produce for export. -
수출용 제품은 판매 국가의 특성과 해당 소비자의 문화를 고려해 만들어진다.
Products for export are made in consideration of the characteristics of the selling country and the culture of the corresponding consumer. -
이번에 출시한 일본 수출용 상품은 일본 소비자의 요구를 충분히 반영하였다.
The newly released japanese export product fully reflected the needs of japanese consumers. -
♔
사장님, 이번 달에 수입한 원자재는 양이 좀 적네요.
Sir, the raw materials imported this month are a little small.
♕ 네. 국내보다 국외에 반응이 좋아 수출용으로만 사용할 계획이거든요.
Yeah. it's more popular abroad than in korea, so i'm planning to use it only for export.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 수출용 (
수출룡)
🗣️ 수출용 (輸出用) @ ตัวอย่าง
- 정부에서는 수출용 제품의 규격화를 통해 국가 경쟁력을 높이고자 하였다. [규격화 (規格化)]
🌷 ㅅㅊㅇ: Initial sound 수출용
-
ㅅㅊㅇ (
사차원
)
: 공간의 삼차원에 시간의 차원이 더해져 차원이 네 개 있는 것.
คำนาม
🌏 สี่มิติ: การที่มิติด้านพื้นที่สามมิติมีมิติด้านเวลาเพิ่มเข้ามาเป็นสี่มิติ -
ㅅㅊㅇ (
수출액
)
: 국내의 상품이나 기술을 외국에 팔아 벌어들인 돈의 액수.
คำนาม
🌏 มูลค่าการส่งออก, จำนวนเงินการส่งออก: จำนวนเงินที่ได้จากการขายสินค้าหรือเทคโนโลยีในประเทศไปยังต่างประเทศ -
ㅅㅊㅇ (
수출용
)
: 외국에 파는 것을 목적으로 한 상품이나 기술.
คำนาม
🌏 สำหรับการส่งออก, เพื่อการส่งออก: สินค้าหรือเทคโนโลยีที่มีเป้าหมายส่งไปขายยังต่างประเทศ -
ㅅㅊㅇ (
삼차원
)
: 공간이 가로, 세로, 높이의 세 차원으로 이루어져 있음.
คำนาม
🌏 สามมิติ: การที่พื้นที่ประกอบด้วยสามมิติของความสูง แนวตั้ง แนวนอน -
ㅅㅊㅇ (
송충이
)
: 온몸에 털이 나 있고 크기가 새끼손가락만 하며 검은 갈색인, 솔잎을 먹는 벌레.
คำนาม
🌏 บุ้งสน: แมลงที่กินใบสน มีขนออกมาทั้งลำตัว ขนาดเท่านิ้วก้อยและมีสีน้ำตาลเข้ม -
ㅅㅊㅇ (
수취인
)
: 서류나 물건을 받는 사람.
คำนาม
🌏 ผู้รับ, คนรับ: คนที่ได้รับเอกสารหรือสิ่งของ -
ㅅㅊㅇ (
수출입
)
: 수출과 수입.
คำนาม
🌏 การนำเข้าและการส่งออก, การนำเข้าและส่งออก: การนำเข้าและการส่งออก -
ㅅㅊㅇ (
신청인
)
: 어떤 일을 해 줄 것을 정식으로 요구하는 사람.
คำนาม
🌏 ผู้ยื่นเอกสาร, ผู้ยื่นขอ, ผู้สมัคร: คนที่ร้องขอให้ทำสิ่งใด ๆ ให้อย่างเป็นทางการ
• การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • สุขภาพ (155) • การทักทาย (17) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การบอกการแต่งกาย (110) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การอธิบายอาหาร (78) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การเมือง (149) • การนัดหมาย (4) • อากาศและฤดูกาล (101) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ปัญหาสังคม (67) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การบอกวันที่ (59) • ศิลปะ (23) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้การคมนาคม (124) • งานบ้าน (48) • การบอกเวลา (82)