🌟 수치 (羞恥)

  คำนาม  

1. 매우 창피하고 부끄러움. 또는 그런 일.

1. ความอับอาย, ความอับอายขายหน้า, ความละอายใจ, ความกระดาก, ความอัปยศ: ความอับอายและกระดากใจมาก หรือเรื่องดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 동네의 수치.
    The shame of the neighborhood shame.
  • 사나이의 수치.
    Men's shame.
  • 집안의 수치.
    A disgrace to the family.
  • 수치와 모욕.
    Shame and insult.
  • 수치를 감내하다.
    Tolerate figures.
  • 수치를 견디다.
    Bear the shame.
  • 수치를 극복하다.
    Overcome the shame.
  • 수치를 느끼다.
    Feel shame.
  • 수치를 당하다.
    Be put to shame.
  • 수치를 모르다.
    Do not know the figures.
  • 수치를 알다.
    Have a sense of shame.
  • 수치로 여기다.
    To regard as a shame.
  • 그는 가난이 주는 수치를 견뎌 내며 결국 성공을 이루었다.
    He endured the shame of poverty and eventually achieved success.
  • 우리 군은 적군에게 무참히 항복했다는 사실에 수치를 느꼈다.
    Our army felt shame at the fact that it had surrendered to the enemy.
  • 이렇게 나이가 들어서 학교를 다니려니 너무 창피합니다.
    It's so embarrassing to go to school at such an old age.
    배움에 수치가 어디 있겠습니까?
    Where's the figure in learning?
คำพ้องความหมาย 부끄러움: 부끄러워하는 느낌이나 마음.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 수치 (수치)
📚 ประเภท: พฤติกรรมทางปริชาน  


🗣️ 수치 (羞恥) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 수치 (羞恥) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การอธิบายอาหาร (78) การท่องเที่ยว (98) งานอดิเรก (103) ศิลปะ (23) การศึกษา (151) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) ปรัชญาและศีลธรรม (86) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) กฎหมาย (42) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) งานบ้าน (48) ปัญหาสังคม (67) ระบบสังคม (81) การใช้บริการร้านขายยา (10) การคบหาและการสมรส (19) การบริหารเศรษฐกิจ (273) วัฒนธรรมมวลชน (52) สุขภาพ (155) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การบอกเวลา (82) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การขอบคุณ (8) ชีวิตในเกาหลี (16)