🌟 수치 (數値)

  คำนาม  

1. 계산한 결과로 얻은 값이나 수.

1. ผลลัพธ์, ผลลัพธ์ที่ได้, ตัวเลขที่ได้, จำนวนผลลัพธ์: จำนวนที่คำนวณออกมาได้เป็นผลลัพธ์

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 구체적인 수치.
    Specific figures.
  • 높은 수치.
    A high figure.
  • 많은 수치.
    A lot of figures.
  • 정확한 수치.
    Accurate figures.
  • 통계 수치.
    Statistical figures.
  • 수치가 다르다.
    The figures are different.
  • 수치가 뛰어오르다.
    Figures jump.
  • 수치가 맞다.
    The figures are correct.
  • 수치가 증가하다.
    The figures increase.
  • 수치가 하락하다.
    The figure falls.
  • 수치를 분석하다.
    Analyze figures.
  • 수치를 제한하다.
    Limit figures.
  • 울산의 대기 오염 수치가 서울에 비해 열 배 높게 나타났다.
    Ulsan's air pollution levels were ten times higher than seoul's.
  • 금융 부채 수치가 오 년 연속 증가하여 경기 회복에 악영향을 미칠 것으로 보인다.
    Financial debt figures are expected to increase for the fifth consecutive year, adversely affecting the economic recovery.
  • 여보, 당신 건강 검진에서 콜레스테롤 수치가 높게 나왔어요.
    Honey, your health check showed high cholesterol.
    걱정 말아요. 이제부터 과일도 많이 먹고 운동도 열심히 할게요.
    Don't worry. from now on, i will eat a lot of fruits and exercise hard.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 수치 (수ː치)
📚 ประเภท: จำนวน  


🗣️ 수치 (數値) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 수치 (數値) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) มนุษยสัมพันธ์ (52) จิตวิทยา (191) การใช้บริการร้านขายยา (10) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) งานบ้าน (48) อากาศและฤดูกาล (101) การขอโทษ (7) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) ปัญหาสังคม (67) การโทรศัพท์ (15) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) ประวัติศาสตร์ (92) การหาทาง (20) การบอกการแต่งกาย (110) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) มนุษยสัมพันธ์ (255) งานอดิเรก (103) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) สื่อมวลชน (36) ศาสนา (43) การขอบคุณ (8) ภาษา (160) การแสดงและการรับชม (8) กฎหมาย (42) สุขภาพ (155) การบอกเวลา (82)