🌟 수탉
คำนาม
1. 수컷인 닭.
1. ไก่ตัวผู้: ไก่ที่เป็นตัวผู้
-
수탉 한 마리.
One cock. -
수탉 울음소리.
The rooster crow. -
수탉이 울다.
The cock crows. -
수탉을 잡다.
Catch a cock. -
새벽 동이 트면 수탉이 가장 먼저 일어나 울기 시작한다.
When dawn breaks, the rooster gets up first and starts to cry. -
마당에서는 수탉 두 마리가 암탉을 놓고 깃털을 날리며 맹렬하게 싸우고 있었다.
In the yard, two roosters were fighting fiercely, flying feathers over the hen. -
♔
여보, 수탉들이 사납고 힘이 세서 잡히질 않아요.
Honey, the roosters are fierce and strong, so i can't get caught.
♕ 그럼 당신이 모이로 수탉들을 유인하면 그때 내가 잡을게요.
Then you lure the roosters to the feed and i'll catch them.
คำตรงกันข้าม
암탉: 암컷인 닭.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 수탉 (
수탁) • 수탉이 (수탈기) • 수탉도 (수탁또) • 수탉만 (수탕만)
🗣️ 수탉 @ คำอธิบายความหมาย
- 투계 (鬪鷄) : 닭싸움을 시키기 위해 기른 수탉.
🌷 ㅅㅌ: Initial sound 수탉
-
ㅅㅌ (
식탁
)
: 음식을 차려 놓고 둘러앉아서 먹을 때 쓰는 탁자.
☆☆☆
คำนาม
🌏 โต๊ะรับประทานอาหาร, โต๊ะอาหาร: โต๊ะที่ใช้เมื่อจัดเตรียม วางอาหารและนั่งล้อมรอบรับประทานอาหาร -
ㅅㅌ (
세탁
)
: 더러운 옷 등을 빠는 일.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การซัก, การซักผ้า: เรื่องที่ซักเสื้อผ้าที่สกปรก เป็นต้น -
ㅅㅌ (
스타
)
: 인기가 많은 연예인이나 운동선수.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ดาราดัง, ดาราที่มีชื่อเสียง, นักแสดงที่มีชื่อเสียง, นักกีฬาที่มีชื่อเสียง: นักแสดงหรือนักกีฬาที่มีชื่อเสียงมาก -
ㅅㅌ (
사탕
)
: 엿이나 설탕을 졸여서 입에 넣기 좋은 크기로 만든 딱딱하고 단 과자.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ลูกกวาด, ลูกอม, อมยิ้ม: ขนมรสหวาน แข็งและมีขนาดที่สามารถเข้าปากรับประทานได้ ทำจากตังเมหรือน้ำตาลเคี่ยว -
ㅅㅌ (
선택
)
: 여럿 중에서 필요한 것을 골라 뽑음.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การเลือก, การคัดเลือก: การคัดเลือกสิ่งที่จำเป็นจากบรรดาหลาย ๆ สิ่ง -
ㅅㅌ (
센터
)
: 축구, 배구, 농구 등에서, 경기장의 가운데. 또는 가운데에 선 선수.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ศูนย์, ศูนย์กลาง, (นักกีฬา)กองกลาง: ตรงกลางของสนามแข่งขันบาสเกตบอล วอลเล่ย์บอล ฟุตบอล เป็นต้น หรือนักกีฬาที่ยืนตรงกลาง -
ㅅㅌ (
설탕
)
: 물에 잘 녹으며 음식의 단맛을 내는 데 쓰는 하얀 가루.
☆☆☆
คำนาม
🌏 น้ำตาล, น้ำตาลทราย: ผงสีขาวที่ใช้ให้รสหวานในอาหารและละลายในน้ำได้ดี -
ㅅㅌ (
손톱
)
: 손가락 끝에 붙어 있는 딱딱하고 얇은 부분.
☆☆
คำนาม
🌏 เล็บ, เล็บมือ: ส่วนที่บางและแข็งซึ่งติดอยู่ที่ปลายนิ้วมือ -
ㅅㅌ (
센티
)
: 길이의 단위.
☆☆
คำนามไม่อิสระ
🌏 เซนติเมตร(หน่วยวัดความยาว): หน่วยของความยาว -
ㅅㅌ (
상태
)
: 사물이나 현상의 모양이나 형편.
☆☆
คำนาม
🌏 สภาพ, สภาพการณ์, สภาวะ, เหตุการณ์, สถานการณ์: รูปร่างหรือสภาวะความเป็นอยู่ของสิ่งของหรือปรากฏการณ์ -
ㅅㅌ (
사태
)
: 일이 되어 가는 상황이나 벌어진 일의 상태.
☆☆
คำนาม
🌏 สภาพ, สถานะ, สถานการณ์, สภาพการณ์: สถานการณ์ที่งานดำเนินไปหรือสภาพของงานที่เกิดขึ้น -
ㅅㅌ (
세트
)
: 가구나 도구, 그릇 등의 물건이 서로 어울리도록 같이 만들어진 것.
☆☆
คำนาม
🌏 ชุด(กาแฟ, เฟอร์นิเจอร์, ของขวัญ): การที่ทำมาพร้อมกัน เพื่อให้สิ่งของถ้วย อุปกรณ์หรือเฟอร์นิเจอร์ เป็นต้น เข้ากันได้ดี -
ㅅㅌ (
소통
)
: 막히지 않고 서로 잘 통함.
☆
คำนาม
🌏 ความคล่องตัว, การไม่ติดขัด: การไหลผ่านระหว่างกันได้ดีโดยไม่มีติดขัด -
ㅅㅌ (
쇠퇴
)
: 강하게 일어났던 현상이나 세력, 기운 등이 약해짐.
☆
คำนาม
🌏 การเสื่อมทรามลง, การเสื่อมลง, การอ่อนแอลง, การถดถอย: การที่อำนาจ พลังหรือสภาพการณ์ เป็นต้น ที่เคยเกิดขึ้นอย่างเข้มแข็งมาก่อน ค่อย ๆ เสื่อมลง -
ㅅㅌ (
사퇴
)
: 어떤 직위나 직책을 그만두고 물러남.
☆
คำนาม
🌏 การลาออก: การละทิ้งตำแหน่งหรือภาระหน้าที่ใด ๆ แล้วถอยออกไป -
ㅅㅌ (
석탄
)
: 연료 또는 화학 공업 재료로 쓰이는, 타기 쉬운 검은색의 암석.
☆
คำนาม
🌏 ถ่านหิน: หินสีดำไหม้ง่าย ใช้เป็นวัสดุอุตสาหกรรมทางเคมีหรือเชื้อเพลิง -
ㅅㅌ (
세태
)
: 세상의 상태나 형편.
☆
คำนาม
🌏 สภาพสังคมโลก, สถานการณ์โลก, สภาพการณ์ของโลก: สภาพหรือสภาพการณ์ของโลก -
ㅅㅌ (
실태
)
: 있는 그대로의 상태.
☆
คำนาม
🌏 สภาพที่เป็นจริง, สถานการณ์จริง, สถานภาพจริง: สภาพที่เป็นอยู่ในขณะนั้น -
ㅅㅌ (
생태
)
: 생물이 살아가는 모양이나 상태.
☆
คำนาม
🌏 รูปแบบระบบนิเวศ, รูปแบบการดำรงชีวิตของสิ่งมีชีวิต: ลักษณะหรือสภาพที่สิ่งมีชีวิตดำรงชีพ
• การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การคบหาและการสมรส (19) • การบอกการแต่งกาย (110) • สุขภาพ (155) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • จิตวิทยา (191) • การสั่งอาหาร (132) • กีฬา (88) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • งานบ้าน (48) • งานครอบครัว (57) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การบอกเวลา (82) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • สื่อมวลชน (36) • ภาษา (160) • การทักทาย (17) • งานอดิเรก (103) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ระบบสังคม (81) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การโทรศัพท์ (15) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้การคมนาคม (124) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159)