🌟 약발 (藥 발)

คำนาม  

1. 약을 먹은 후 나타나는 약의 효과.

1. ผลของยา, ประสิทธิผลของยา, ฤทธิ์ของยา: ประสิทธิผลของยาที่เกิดหลังจากกินยาเข้าไป

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 약발이 다하다.
    We're out of medicine.
  • 약발이 듣다.
    The medicine works.
  • 약발이 떨어지다.
    Medication drops.
  • 약발이 세다.
    Strong medicine feet.
  • 약발이 없다.
    No medicine.
  • 약발이 좋다.
    Good medicine.
  • 약발을 받다.
    Get a dose of medicine.
  • 약발이 잘 안 받는지 좀처럼 감기가 안 떨어지네.
    I don't think the medicine works. i can't get rid of my cold.
  • 나는 약발이 떨어지기가 무섭게 다시 배가 아파 왔다.
    I've had a stomachache again, just as soon as the medicine fell off.
  • 몸은 좀 어때? 계속 머리가 아프다고 했잖아.
    How are you feeling? you kept saying you had a headache.
    약발이 좋다는 약은 다 써 봤는데 소용이 없어.
    I've tried all the drugs that are good for your feet, but they're useless.
คำพ้องความหมาย 약효(藥效): 약의 효과.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 약발 (약빨)

Start

End

Start

End


การแนะนำ(ครอบครัว) (41) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) วัฒนธรรมการกิน (104) การบอกวันที่ (59) การเมือง (149) งานบ้าน (48) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การแสดงและการรับชม (8) ชีวิตในเกาหลี (16) ศิลปะ (23) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การชมภาพยนตร์ (105) ความรักและการแต่งงาน (28) การใช้บริการร้านขายยา (10) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การอธิบายอาหาร (78) งานอดิเรก (103) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การทักทาย (17) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การขอโทษ (7) ปัญหาสังคม (67) วัฒนธรรมมวลชน (52) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) ชีวิตในที่ทำงาน (197)