🌟 뒷다리

คำนาม

1. 네발짐승이나 곤충의 뒤쪽에 있는 두 다리.

1. ขาหลัง, เท้าหลัง: ขาสองข้างที่อยู่ด้านหลังของสัตว์สี่เท้าหรือแมลง

🗣️ ตัวอย่าง:

뒷다리 살.
Back leg flesh.
뒷다리가 길다.
Have long hind legs.
뒷다리가 짧다.
Short hind legs.
뒷다리를 가누다.
Keep one's hind legs together.
뒷다리를 들다.
Lift one's hind legs.
뒷다리를 쏘다.
Shoot the hind leg.
뒷다리로 차다.
Kick on the hind legs.
사냥꾼이 죽은 토끼의 뒷다리를 잡고 들어올렸다.
The hunter grabbed the dead rabbit's hind leg and lifted it up.
강아지가 다리를 다쳤는지 뒷다리를 가누지 못한다.
I can't keep my hind legs to see if the puppy has hurt his leg.
♔ 말 뒤에 설 때 왜 조심해야 돼?
Why do you have to be careful when you stand behind a horse?
♕ 말이 뒷다리로 사람을 찰 수 있거든.
Horses can kick people with their hind legs.

คำตรงกันข้าม

2. 두 다리를 앞뒤로 벌렸을 때 뒤쪽에 놓인 다리.

2. ขาหลัง, เท้าหลัง: ขาที่วางไปข้างหลังตอนที่ถ่างสองขาออกไปข้างหน้าและข้างหลัง

🗣️ ตัวอย่าง:

뒷다리가 저리다.
My hind legs are asleep.
뒷다리를 굽히다.
Bend one's hind legs.
뒷다리를 들다.
Lift one's hind legs.
뒷다리를 뻗다.
Stretch one's hind legs.
뒷다리를 올리다.
Raise one's hind legs.
민준은 앞다리를 굽힌 채로 뒷다리를 곧게 뻗었다.
Minjun stretched his hind legs straight with his front legs bent.
체조 선수는 뒷다리를 몸체와 수평이 되게 들어올리고 한참을 서 있었다.
The gymnast stood for a long time with her hind legs raised horizontally with her body.
♔ 자세가 많이 좋아졌는데 그래도 뒷다리를 더 펴야 돼.
Your posture has improved a lot, but you still have to stretch your hind legs.
♕ 이게 최대한으로 편 거예요.
This is the best i can do.

คำตรงกันข้าม

3. 책상이나 의자 등 가구의 뒤쪽 다리.

3. ขาหลัง: ขาด้านหลังของเฟอร์นิเจอร์ เช่น โต๊ะหนังสือหรือเก้าอี้ เป็นต้น

🗣️ ตัวอย่าง:

가구 뒷다리.
The back leg of the furniture.
의자 뒷다리.
The back leg of the chair.
책상 뒷다리.
The back leg of the desk.
뒷다리가 부러지다.
Break one's hind leg.
뒷다리를 고치다.
Fix the hind leg.
뒷다리를 자르다.
Cut off the hind legs.
의자가 뒷다리가 부러져서 고치는 중이다.
The chair broke its hind legs and is being repaired.
책상이 균형이 안 맞아서 뒷다리에 종이를 괴어 놓았다.
The desk was out of balance, so i put a piece of paper in my hind legs.
♔ 의자에 무슨 문제라도 있습니까?
Is there a problem with the chair?
♕ 한쪽 뒷다리가 좀 짧아서 앉으면 옆으로 기울어요.
One of my hind legs is a little short, so i lean sideways when i sit down.

คำตรงกันข้าม

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 뒷다리 (뒤ː따리) • 뒷다리 (뒫ː따리)

🗣️ 뒷다리 @ ตัวอย่าง

의자의 앞다리가 뒷다리보다 짧아서 자꾸 흔들린다. [앞다리]
앞다리하고 뒷다리 길이가 맞지 않나 보구나. 천을 받쳐서 균형을 맞추어 보자. [앞다리]
개구리 뒷다리. [개구리]
나는 어릴 적에 개구리를 잡아 뒷다리를 구워 먹었다. [개구리]

🌷 ㄷㄷㄹ: Initial sound 뒷다리

ㄷㄷㄹ ( 되도록 ) : 될 수 있는 대로. ☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 เท่าที่จะ...ได้: เท่าที่จะทำได้
ㄷㄷㄹ ( 대대로 ) : 옛날부터 지금까지 여러 대를 이어서 계속. ☆ คำวิเศษณ์
🌏 ร่นแล้วรุ่นเล่า, เป็นรุ่น, เป็นทอดๆ: สืบทอดมาตั้งแต่สมัยบรรพบุรุษจนถึงปัจจุบันมาหลายต่อหลายรุ่นอย่างต่อเนื่อง
ㄷㄷㄹ ( 돌다리 ) : 돌로 만든 다리. คำนาม
🌏 สะพานหิน: สะพานที่ทำจากหิน
ㄷㄷㄹ ( 뒷다리 ) : 네발짐승이나 곤충의 뒤쪽에 있는 두 다리. คำนาม
🌏 ขาหลัง, เท้าหลัง: ขาสองข้างที่อยู่ด้านหลังของสัตว์สี่เท้าหรือแมลง

💕Start 뒷다리 🌾End

Start 뒷

뒷 End

Start 다

다 End

Start 리

리 End

📚 ประเภท

• สื่อมวลชน (47) • การซื้อของ (99) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การบอกเวลา (82) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การอธิบายอาหาร (78) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การนัดหมาย (4) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การชมภาพยนตร์ (105) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ศิลปะ (76) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • สุขภาพ (155) • ศิลปะ (23) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การคบหาและการสมรส (19)