🌟 연출자 (演出者)

คำนาม  

1. 영화, 연극, 방송 등에서 각본에 따라 모든 일을 지시하고 감독하여 하나의 작품으로 만드는 일을 하는 사람.

1. ผู้ควบคุมเวที, ผู้จัดเวที, ผู้นำเสนอ, ผู้กำกับ: "คนที่มีความเชี่ยวชาญในการสั่งและควบคุมกำกับงานทั้งหมดตามบท เช่น งานแสดงภาพยนตร์ ละครเวที การถ่ายทำรายการโทรทัศน์ ทั้งนี้เพื่อผลิตออกมาเป็นชิ้นงานสมบูรณ์ "

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 공연 연출자.
    Performance director.
  • 드라마 연출자.
    Drama director.
  • 방송 연출자.
    A broadcasting director.
  • 연극 연출자.
    A theatrical director.
  • 영화 연출자.
    Movie director.
  • 연출자의 작품.
    The work of the director.
  • 연출자가 만들다.
    Made by the director.
  • 배우가 대사를 틀리자 연출자는 "컷"이라고 외쳤다.
    When the actor got his lines wrong, the director shouted "cut.".
  • 연출자는 자신의 의도대로 연기해 내는 충실한 배우를 원하였다.
    The director wanted a faithful actor to act his way.
  • 오늘 본 연극은 정말 재미있었어.
    The play i saw today was really interesting.
    맞아. 연출자가 원작을 독창적으로 잘 해석했어.
    That's right. the director interpreted the original work creatively and well.
คำพ้องความหมาย 프로듀서(producer): 영화, 연극, 방송 등에서 기획과 제작에 관한 모든 것을 책…
คำพ้องความหมาย 피디(PD): 영화, 연극, 방송 등에서 기획과 제작에 관한 모든 것을 책임지는 사람.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 연출자 (연ː출짜)

🗣️ 연출자 (演出者) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End


กฎหมาย (42) การศึกษา (151) งานครอบครัว (57) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การบอกการแต่งกาย (110) ปัญหาสังคม (67) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) วัฒนธรรมมวลชน (82) การอธิบายอาหาร (78) การนัดหมาย (4) งานบ้าน (48) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) ชีวิตในเกาหลี (16) การบริหารเศรษฐกิจ (273) ประวัติศาสตร์ (92) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การคบหาและการสมรส (19) ความรักและการแต่งงาน (28) ชีวิตในที่ทำงาน (197) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) สื่อมวลชน (47) การเล่าความผิดพลาด (28) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การท่องเที่ยว (98) ศิลปะ (76) ระบบสังคม (81)