🌟 연출자 (演出者)
คำนาม
1. 영화, 연극, 방송 등에서 각본에 따라 모든 일을 지시하고 감독하여 하나의 작품으로 만드는 일을 하는 사람.
1. ผู้ควบคุมเวที, ผู้จัดเวที, ผู้นำเสนอ, ผู้กำกับ: "คนที่มีความเชี่ยวชาญในการสั่งและควบคุมกำกับงานทั้งหมดตามบท เช่น งานแสดงภาพยนตร์ ละครเวที การถ่ายทำรายการโทรทัศน์ ทั้งนี้เพื่อผลิตออกมาเป็นชิ้นงานสมบูรณ์ "
-
공연 연출자.
Performance director. -
드라마 연출자.
Drama director. -
방송 연출자.
A broadcasting director. -
연극 연출자.
A theatrical director. -
영화 연출자.
Movie director. -
연출자의 작품.
The work of the director. -
연출자가 만들다.
Made by the director. -
배우가 대사를 틀리자 연출자는 "컷"이라고 외쳤다.
When the actor got his lines wrong, the director shouted "cut.". -
연출자는 자신의 의도대로 연기해 내는 충실한 배우를 원하였다.
The director wanted a faithful actor to act his way. -
♔
오늘 본 연극은 정말 재미있었어.
The play i saw today was really interesting.
♕
맞아. 연출자가 원작을 독창적으로 잘 해석했어.
That's right. the director interpreted the original work creatively and well.
คำพ้องความหมาย
프로듀서(producer): 영화, 연극, 방송 등에서 기획과 제작에 관한 모든 것을 책…
คำพ้องความหมาย
피디(PD): 영화, 연극, 방송 등에서 기획과 제작에 관한 모든 것을 책임지는 사람.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 연출자 (
연ː출짜)
🗣️ 연출자 (演出者) @ ตัวอย่าง
- 방송국에서는 연기자, 연출자, 카메라맨 등 각자의 역할들이 분담되어 있다. [분담되다 (分擔되다)]
- 번안극 연출자. [번안극 (飜案劇)]
🌷 ㅇㅊㅈ: Initial sound 연출자
-
ㅇㅊㅈ (
양치질
)
: 이를 닦고 물로 입 안을 씻어 내는 일.
☆☆☆
คำนาม
🌏 การแปรงฟัน, การถูฟัน, การสีฟัน, การขัดฟัน: การแปรงฟันแล้วบ้วนล้างภายในปากด้วยน้ำ -
ㅇㅊㅈ (
육체적
)
: 몸과 관련된 것.
☆☆
คำนาม
🌏 ทางร่างกาย: สิ่งที่มีความสัมพันธ์ทางกาย -
ㅇㅊㅈ (
육체적
)
: 몸과 관련된.
☆☆
คุณศัพท์
🌏 ทางร่างกาย: ที่มีความสัมพันธ์ทางกาย
• การเล่าความผิดพลาด (28) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • สถาปัตยกรรม (43) • การศึกษา (151) • การชมภาพยนตร์ (105) • ปัญหาสังคม (67) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การบอกวันที่ (59) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การแสดงและการรับชม (8) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ภูมิอากาศ (53) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การขอบคุณ (8) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การใช้การคมนาคม (124) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การซื้อของ (99)
