🌟 요번 (요 番)

คำนาม  

1. 곧 돌아오거나 이제 막 지나간 차례.

1. ครั้งนี้, คราวนี้, (วัน)นี้: ลำดับที่กำลังจะเวียนมาถึงหรือเพิ่งผ่านไปตอนนี้

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 요번 경기.
    This game.
  • 요번 사업.
    This business.
  • 요번 수요일.
    This wednesday.
  • 요번 순서.
    This order.
  • 요번 시합.
    This match.
  • 요번 시험.
    This test.
  • 요번 주말.
    This weekend.
  • 요번 주일.
    This week.
  • 요번 행사.
    This event.
  • 요번 시험은 매우 쉬워서 백 점을 맞은 학생이 수두룩하다.
    This test is so easy that there are plenty of students who got 100 points.
  • 요번 토요일까지는 내가 주번이라 교실 청소를 해야 한다.
    I have to clean the classroom by this saturday because i'm on duty.
  • 여보, 요번 휴가에는 고아원으로 봉사 가는 게 어때요?
    Honey, why don't you volunteer at an orphanage this vacation?
    정말 좋은 생각이에요. 아이들에게도 좋은 경험이 될 거예요.
    That's a great idea. it will be a good experience for children, too.
큰말 이번(이番): 곧 돌아올 차례. 또는 막 지나간 차례.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 요번 (요번)

Start

End

Start

End


การบอกบุคลิกลักษณะ (365) สื่อมวลชน (47) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การใช้การคมนาคม (124) ความรักและการแต่งงาน (28) การบอกเวลา (82) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) ระบบสังคม (81) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การแสดงและการรับชม (8) การใช้บริการร้านขายยา (10) การแนะนำ(ตนเอง) (52) จิตวิทยา (191) อากาศและฤดูกาล (101) มนุษยสัมพันธ์ (255) การบริหารเศรษฐกิจ (273) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) งานบ้าน (48) ภูมิอากาศ (53) งานอดิเรก (103) การขอบคุณ (8) สุขภาพ (155) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การหาทาง (20) การสั่งอาหาร (132) มนุษยสัมพันธ์ (52) ศิลปะ (76) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46)