🌟 윗마을
คำนาม
1. 위쪽에 있는 마을.
1. หมู่บ้านที่อยู่เหนือขึ้นไป, หมู่บ้านด้านบน: หมู่บ้านที่อยู่ด้านบน
-
윗마을 사람들.
The people in the upper villages. -
윗마을로 향하다.
Head for upper village. -
윗마을에 살다.
Live in the upper village. -
윗마을에 올라가다.
Climb the upper village. -
윗마을에서 떠내려오다.
Flood down from the upper village. -
윗마을에서 물꼬를 막아서 아랫마을 사람들은 논에 물을 댈 수가 없었다.
The people of the lower village were unable to water the rice paddies because they blocked the water in the upper village. -
윗마을은 산 바로 아래에 있어서 산사태가 날 경우 제일 먼저 피해를 당한다.
The upper village is just below the mountain and is the first to be damaged in the event of a landslide. -
♔
이 마을도 꽤 높은 곳에 있네.
This town is pretty high, too.
♕ 응 그런데 윗마을로 올라가면 시내가 내려다보일 정도로 높아.
Yeah, but it's high enough to overlook the city if you go up to the village.
คำพ้องความหมาย
윗동네(윗洞네): 위쪽에 있는 동네.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 윗마을 (
윈마을)
🌷 ㅇㅁㅇ: Initial sound 윗마을
-
ㅇㅁㅇ (
이메일
)
: 인터넷이나 통신망으로 주고받는 편지.
☆☆
คำนาม
🌏 อีเมล, ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์, จดหมายอิเล็กทรอนิกส์: จดหมายที่รับและส่งด้วยเครือข่ายการสื่อสารหรืออินเทอร์เน็ต -
ㅇㅁㅇ (
업무용
)
: 직장 등에서 일을 할 때 씀. 또는 그런 물건.
คำนาม
🌏 การใช้ในที่ทำงาน, การใช้เฉพาะงาน, ของใช้ในสำนักงาน: การใช้เวลาทำงานในที่ทำงาน หรือสิ่งของดังกล่าว -
ㅇㅁㅇ (
앞모양
)
: 앞으로 보이는 모양.
คำนาม
🌏 รูปร่างด้านหน้า: รูปร่างที่เห็นจากด้านหน้า -
ㅇㅁㅇ (
윗마을
)
: 위쪽에 있는 마을.
คำนาม
🌏 หมู่บ้านที่อยู่เหนือขึ้นไป, หมู่บ้านด้านบน: หมู่บ้านที่อยู่ด้านบน -
ㅇㅁㅇ (
야만인
)
: 문명의 수준이 낮고 미개한 사람.
คำนาม
🌏 คนป่าเถื่อน, คนที่ไร้อารยธรรม: คนที่มีระดับของอารยธรรมอยู่น้อยและป่าเถื่อน -
ㅇㅁㅇ (
알맹이
)
: 물건의 껍데기나 껍질 속에 들어 있는 부분.
คำนาม
🌏 เนื้อ(ผลไม้, สัตว์): ส่วนที่อยู่ด้านในเปลือกหรือผิวของสิ่งของ -
ㅇㅁㅇ (
입막음
)
: 여러 수단을 써서 비밀이나 자기에게 불리한 일을 말하지 못하도록 하는 일.
คำนาม
🌏 การปิดปาก, การทำให้ปิดปาก, การให้ปิดเป็นความลับ: การใช้วิธีที่หลากหลายเพื่อไม่ให้พูดความลับหรือเรื่องที่ตนเองเสียเปรียบ
• ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การศึกษา (151) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ศิลปะ (23) • ประวัติศาสตร์ (92) • ปัญหาสังคม (67) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การสั่งอาหาร (132) • การอธิบายอาหาร (78) • การขอบคุณ (8) • การชมภาพยนตร์ (105) • การบอกการแต่งกาย (110) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ศิลปะ (76) • การใช้การคมนาคม (124) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การขอโทษ (7) • จิตวิทยา (191) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การหาทาง (20) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การนัดหมาย (4)