🌟 인면수심 (人面獸心)

คำนาม  

1. 사람의 얼굴을 하고 있으나 마음은 짐승과 같다는 뜻으로, 마음이나 행동이 매우 모질고 악함.

1. หน้ามนุษย์ใจสัตว์, คนที่มีพฤติกรรมโหดร้ายป่าเถื่อน: คำที่แปลว่าทำหน้าเป็นคนแต่จิตใจเหมือนกับสัตว์ ซึ่งหมายถึงจิตใจและการกระทำที่เหี้ยมโหดและชั่วร้าย

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 인면수심의 범죄.
    Crime of human face.
  • 인면수심의 파렴치한.
    Shameless in the depth of human face.
  • 그는 입양한 어린 딸을 수년간 성폭행한 인면수심의 파렴치한이었다.
    He was a shameless man who raped his adopted young daughter for years.
  • 그녀는 게임 중독에 빠져 두 살배기 아들을 굶어 죽게 한 인면수심의 어머니였다.
    She was the mother of a human-face-shy who starved her two-year-old son to death in game addiction.
  • 범인은 인면수심의 살인을 저지르고도 현장 검증에서 뉘우치는 기색 하나 없었다.
    The criminal showed no sign of repentance in the field verification, even after he committed the murder of a man-faced man.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 인면수심 (인면수심)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การแนะนำ(ตนเอง) (52) มนุษยสัมพันธ์ (52) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การคบหาและการสมรส (19) ศาสนา (43) การซื้อของ (99) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การใช้การคมนาคม (124) ศิลปะ (23) การอธิบายอาหาร (78) ชีวิตในเกาหลี (16) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) ประวัติศาสตร์ (92) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) ความรักและการแต่งงาน (28) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) สุขภาพ (155) สื่อมวลชน (47) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) งานบ้าน (48) สื่อมวลชน (36) ภูมิอากาศ (53) การบอกเวลา (82) งานครอบครัว (57) การบอกการแต่งกาย (110) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) ระบบสังคม (81) วัฒนธรรมมวลชน (52)