🌟 자신만만하다 (自信滿滿 하다)
☆ คำคุุณศัพท์
1. 어떤 일을 충분히 해낼 수 있다는 굳은 믿음이 있다.
1. เชื่อมั่นในตนเองสูง, มั่นใจในตนเองสูง: มีความเชื่อที่แน่วแน่มากว่าสามารถทำงานบางอย่างได้ตามที่ตัวเองคาดหวังไว้
-
자신만만한 모습.
Confident. -
자신만만한 얼굴.
Confident face. -
자신만만한 태도.
A confident manner. -
성격이 자신만만하다.
Personality confident. -
표정이 자신만만하다.
You look confident. -
매사에 자신만만하다.
Be confident in everything. -
매사에 자신만만한 김 과장도 회사의 사장 앞에서는 말 한마디 제대로 못했다.
Even kim, who is confident in everything, couldn't say a word in front of the company's president. -
대회를 앞둔 선수는 반드시 우승하겠다며 자신만만하게 다짐했다.
The player, who is about to compete, confidently vowed to win. -
♔
이번 학급 임원 선거에서는 내가 반장으로 뽑힐 것 같아.
I think i'll be elected class president in this class executive election.
♕ 너무 자신만만하다 떨어지는 수가 있다.
Too confident and can fall.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 자신만만하다 (
자신만만하다) • 자신만만한 (자신만만한) • 자신만만하여 (자신만만하여) 자신만만해 (자신만만해) • 자신만만하니 (자신만만하니) • 자신만만합니다 (자신만만함니다)
📚 ประเภท: ท่าที การบอกบุคลิกลักษณะ
🗣️ 자신만만하다 (自信滿滿 하다) @ คำอธิบายความหมาย
- 배짱(이) 두둑하다 : 남을 겁내거나 의식하지 않고 자신만만하다.
🗣️ 자신만만하다 (自信滿滿 하다) @ ตัวอย่าง
- 이 일을 실제 해 본 적도 없으면서 자신만만하다, 너. [실제 (實際)]
• ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • งานอดิเรก (103) • การแสดงและการรับชม (8) • การใช้การคมนาคม (124) • อากาศและฤดูกาล (101) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • สื่อมวลชน (47) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ศิลปะ (76) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • กีฬา (88) • ภูมิอากาศ (53) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • สุขภาพ (155) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การนัดหมาย (4) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • งานครอบครัว (57) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การบอกเวลา (82) • งานบ้าน (48)