🌟 주근깨
คำนาม
1. 주로 얼굴의 볼 주위에 무리 지어 생기는 작고 검은 점.
1. กระ, ขี้แมลงวัน: และดำที่ส่วนใหญ่จะเกิดขึ้นเป็นกลุ่มบริเวณแก้มของใบหน้า
-
얼굴의 주근깨.
Freckles on the face. -
까뭇까뭇한 주근깨.
Dark freckles. -
주근깨가 나다.
Freckles. -
주근깨가 많다.
Lots of freckles. -
주근깨가 생기다.
Develop freckles. -
귀여운 말괄량이 소녀의 얼굴에는 주근깨가 가득했다.
The cute tomboy girl's face was full of freckles. -
거울을 보니 강한 햇빛을 많이 쐬어서 그런지 주근깨의 색이 짙어졌다.
Looking in the mirror, the color of the freckles became thick, perhaps because of the strong sunlight. -
♔
지수 볼에 있는 까뭇까뭇한 것은 점인가?
Is that a mole on the cheek of the index?
♕ 아니, 그거 주근깨라던데?
No, i heard that's freckles.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 주근깨 (
주근깨)
🗣️ 주근깨 @ คำอธิบายความหมาย
- 박히다 : 점이나 주근깨 등이 자리 잡다.
🗣️ 주근깨 @ ตัวอย่าง
- 가뭇가뭇한 주근깨. [가뭇가뭇하다]
- 피부 속 멜라닌이 자외선에 반응하면 기미나 주근깨 등의 잡티가 생긴다. [멜라닌 (melanin)]
- 까뭇까뭇한 주근깨. [까뭇까뭇하다]
- 지수의 얼굴은 주근깨와 기미로 까뭇까뭇했다. [까뭇까뭇하다]
🌷 ㅈㄱㄲ: Initial sound 주근깨
-
ㅈㄱㄲ (
지금껏
)
: 바로 이 시각에 이르기까지 계속.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 จนกระทั่งถึงตอนนี้, จนกระทั่งทุกวันนี้, จนถึงทุกวันนี้: จนกระทั่งถึง ณ ตอนนี้ -
ㅈㄱㄲ (
재간꾼
)
: 여러 가지의 재주와 솜씨를 가진 사람.
คำนาม
🌏 คนเก่ง, คนอัจฉริยะ, คนมีความสามารถ, ผู้มีพรสวรรค์: คนที่มีฝีมือและความสามารถหลาย ๆ อย่าง -
ㅈㄱㄲ (
주근깨
)
: 주로 얼굴의 볼 주위에 무리 지어 생기는 작고 검은 점.
คำนาม
🌏 กระ, ขี้แมลงวัน: และดำที่ส่วนใหญ่จะเกิดขึ้นเป็นกลุ่มบริเวณแก้มของใบหน้า -
ㅈㄱㄲ (
제가끔
)
: 저마다 다 따로따로.
คำวิเศษณ์
🌏 ต่างคนต่าง..., ต่างก็..., แยกกัน...: ต่าง ๆ ออกไปตามแต่ละคน
• ศาสนา (43) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • สถาปัตยกรรม (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การคบหาและการสมรส (19) • สื่อมวลชน (47) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ภูมิอากาศ (53) • กฎหมาย (42) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกการแต่งกาย (110) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • จิตวิทยา (191) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • งานครอบครัว (57) • งานบ้าน (48) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การทักทาย (17) • ประวัติศาสตร์ (92) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การสั่งอาหาร (132)