🌟 준공식 (竣工式)
คำนาม
1. 공사를 끝낸 것을 축하하는 의식이나 행사.
1. พิธีเฉลิมฉลองการก่อสร้างที่เสร็จสมบูรณ์: พิธีหรืองานที่แสดงความยินดีกับการก่อสร้างที่เสร็จสิ้นสมบูรณ์
-
경기장 준공식.
The stadium's completion ceremony. -
아파트 준공식.
The completion ceremony of the apartment building. -
터널 준공식.
Tunnel completion ceremony. -
준공식이 열리다.
The completion ceremony is held. -
준공식을 치르다.
Hold the completion ceremony. -
준공식에 초청하다.
Invite to the completion ceremony. -
새로운 시청 건물 준공식에 각계각층의 인사가 참석하였다.
People from all walks of life attended the completion ceremony of the new city hall building. -
월드컵 경기장 준공식에는 많은 예술인들이 참석하여 축하 공연을 펼쳤다.
Many artists attended the completion ceremony of the world cup stadium and gave a celebratory performance. -
♔
도서관 건물 준공식이 내일 열린다는데 같이 가 보자.
The completion ceremony of the library building will be held tomorrow, so let's go together.
♕ 그래. 좋아.
Yeah. all right.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 준공식 (
준ː공식) • 준공식이 (준ː공시기) • 준공식도 (준ː공식또) • 준공식만 (준ː공싱만)
🌷 ㅈㄱㅅ: Initial sound 준공식
-
ㅈㄱㅅ (
증가세
)
: 점점 늘어나는 흐름이나 경향.
☆
คำนาม
🌏 แนวโน้มสูงขึ้น, แนวโน้มเพิ่มขึ้น, แนวโน้มมากขึ้น: แนวโน้มหรือกระแสที่เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ -
ㅈㄱㅅ (
지그시
)
: 슬며시 힘을 주는 모양.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างค่อย ๆ, อย่างเบา ๆ, อย่างแผ่วเบา: ท่าทางที่ลงพลังอย่างนุ่มนวล
• การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • สื่อมวลชน (36) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การสั่งอาหาร (132) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • อากาศและฤดูกาล (101) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การคบหาและการสมรส (19) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การนัดหมาย (4) • ปัญหาสังคม (67) • การซื้อของ (99) • การชมภาพยนตร์ (105) • การหาทาง (20) • การแสดงและการรับชม (8) • การศึกษา (151) • การบอกการแต่งกาย (110) • ศาสนา (43) • งานครอบครัว (57) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ภูมิอากาศ (53) • การโทรศัพท์ (15) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ศิลปะ (23)