🌟 지랄하다
คำกริยา
1. (속된 말로) 마구 소란스럽고 분별없이 행동하다.
1. มีพฤติกรรมที่บ้าคลั่ง, มีพฤติกรรมที่บ้าระห่ำ, ทำตัวไร้สาระ: (คำสแลง)กระทำโดยไม่รู้จักแยกแยะและวุ่นวายมาก
-
지랄하는 녀석.
Fucking bastard. -
지랄하는 사람.
Fucking guy. -
지랄하는 성격.
A nasty temper. -
주정뱅이가 지랄하다.
The drunk is a bitch. -
계속 지랄하다.
It's still a bitch. -
마구 지랄하다.
Fucking hell. -
나는 친구의 막말을 술 취해서 지랄하는 소리로 무심히 들었다.
I was drunk and overheard a friend's rough words. -
승규는 버릇없이 자라서 자기 마음대로 안 되면 지랄한다.
Seung-gyu grew up spoiled, and if he doesn't have his own way, he'll be damned. -
♔
네가 뭔데 나한테 이래라 저래라 하는 거야?
Who are you to tell me what to do?
♕ 정말 지랄하네. 누가 먼저 시비를 걸었는데 난리야.
That's a hell of a bitch. someone started a quarrel and it's a mess.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 지랄하다 (
지랄하다)
📚 คำแผลง: • 지랄: (속된 말로) 마구 소란스럽고 분별없이 하는 행동., (속된 말로) 뇌 신경 세포…
🌷 ㅈㄹㅎㄷ: Initial sound 지랄하다
-
ㅈㄹㅎㄷ (
지루하다
)
: 같은 상태가 계속되어 싫증이 나고 따분하다.
☆☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เบื่อ, รำคาญ, เบื่อหน่าย, เซ็ง: เบื่อหน่ายหรือเกิดอาการเซ็งเมื่อต้องอยู่ในสภาพเดิม ๆ อย่างต่อเนื่อง -
ㅈㄹㅎㄷ (
저렴하다
)
: 값이 싸다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 (ราคา)ถูก, ไม่แพง, ย่อมเยา: ราคาถูก
• สถาปัตยกรรม (43) • สื่อมวลชน (47) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • งานครอบครัว (57) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้การคมนาคม (124) • ระบบสังคม (81) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ศิลปะ (23) • การขอโทษ (7) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ปัญหาสังคม (67) • กีฬา (88) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การแสดงและการรับชม (8) • ศาสนา (43) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • อากาศและฤดูกาล (101) • การท่องเที่ยว (98) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การบอกเวลา (82) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • สื่อมวลชน (36)