🌟 첫인사 (첫 人事)

  คำนาม  

1. 사람을 처음 만났을 때, 또는 편지 등에서 처음으로 하는 인사.

1. การทักทายเป็นครั้งแรก, การทักทายครั้งแรกเมื่อได้พบ: การทักทายบุคคลที่ได้พบเป็นครั้งแรก

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 어색한 첫인사.
    Awkward first greeting.
  • 첫인사를 건네다.
    Pass the first greeting.
  • 첫인사를 나누다.
    Make one's first greeting.
  • 첫인사를 올리다.
    First greeting.
  • 첫인사를 하다.
    First greeting.
  • 승규는 여자 친구의 부모님께 첫인사를 올리는 자리가 사뭇 긴장되었다.
    Seung-gyu was very nervous about saying his first greeting to his girlfriend's parents.
  • 오늘 처음 만난 두 사람이었지만 마치 친한 친구인 듯이 정답게 첫인사를 나누었다.
    Although they were first met today, they exchanged their first greetings as if they were close friends.
  • 선생님 작품의 애독자인데 이렇게 직접 첫인사를 올리게 되니 영광입니다.
    I'm a favorite reader of your work, and it's an honor to make my first greeting.
    좋게 봐 주시니 감사합니다. 저 또한 만나 뵙게 되어 반갑습니다.
    Thank you for your kind consideration. it's nice to meet you, too.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 첫인사 (처딘사)
📚 ประเภท: พฤติกรรมภาษา   มนุษยสัมพันธ์  

Start

End

Start

End

Start

End


การศึกษา (151) การซื้อของ (99) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) ระบบสังคม (81) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) ภูมิอากาศ (53) ประวัติศาสตร์ (92) ศิลปะ (23) การคบหาและการสมรส (19) ชีวิตในเกาหลี (16) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) สื่อมวลชน (36) การอธิบายอาหาร (78) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การเมือง (149) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การเล่าความผิดพลาด (28) การท่องเที่ยว (98) การขอโทษ (7) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) วัฒนธรรมมวลชน (82) การขอบคุณ (8) สุขภาพ (155) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การใช้บริการร้านขายยา (10) วัฒนธรรมการกิน (104)