🌟 탐조등 (探照燈)
คำนาม
1. 무엇을 밝히거나 찾아내기 위해 멀리까지 빛을 비추는 조명 기구.
1. ไฟฉาย: อุปกรณ์ไฟฟ้าที่ให้แสงสว่างซึ่งส่องแสงถึงระยะไกลเพื่อให้ค้นพบหรือฉายไฟในบางสิ่ง
-
등대 탐조등.
Lighthouse searchlight. -
휴대용 탐조등.
Portable searchlight. -
강력한 탐조등.
A powerful searchlight. -
꺼진 탐조등.
Off searchlight. -
밝은 탐조등.
Bright searchlight. -
탐조등의 밝기.
The brightness of the searchlight. -
탐조등의 종류.
Kind of searchlight. -
탐조등을 개발하다.
Develop searchlights. -
탐조등을 밝히다.
Light a searchlight. -
탐조등을 비추다.
Light the searchlight. -
탐조등을 키다.
Turn on the searchlight. -
아무것도 보이지 않던 주변이 탐조등을 켜자 환해졌다.
The place where nothing was visible lit up when the searchlight was turned on. -
한밤중에도 탐조등을 밝힌 채 실종자를 찾기 위한 수색이 계속되었다.
Search continued in the middle of the night for missing persons with searchlights lit. -
♔
아빠, 밤에는 바다가 어두운데 배들이 어떻게 항구로 와요?
Dad, how do ships get to the harbor when the sea is dark at night?
♕ 응, 밤이 되면 등대 탐조등이 바다를 비춰 준단다. 그 빛을 따라 오는 거지.
Yeah, at night the lighthouse searchlights light up the ocean. follow the light.
คำพ้องความหมาย
서치라이트(search-light): 무엇을 밝히거나 찾아내기 위해 멀리까지 빛을 비추는…
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 탐조등 (
탐조등)
🌷 ㅌㅈㄷ: Initial sound 탐조등
-
ㅌㅈㄷ (
터지다
)
: 둘러싸여 막혔던 것이 무너지거나 뚫리다.
☆☆
คำกริยา
🌏 พัง, พังทลาย, ทลาย, แตก: สิ่งที่ล้อมรอบกั้นอยู่พังทลายหรือถูกเจาะ -
ㅌㅈㄷ (
토종닭
)
: 그 지방에서 예전부터 길러 오던 고유한 품종의 닭.
คำนาม
🌏 ไก่พันธุ์พื้นเมือง, ไก่พันธุ์ดั้งเดิม: ไก่พันธุ์ดั้งเดิมที่เลี้ยงมาตั้งแต่สมัยก่อนในพื้นที่นั้น -
ㅌㅈㄷ (
터지다
)
: 앞에 오는 말의 성질이나 상태가 아주 심하여 못마땅함을 나타내는 말.
คำกริยานุเคราะห์
🌏 รุนแรงมาก, หนักหนามาก: คำที่ใช้แสดงความไม่พอใจเนื่องจากสภาวะหรือคุณลักษณะของคำพูดที่อยู่ข้างหน้ามีความรุนแรงเป็นอย่างมาก -
ㅌㅈㄷ (
탐조등
)
: 무엇을 밝히거나 찾아내기 위해 멀리까지 빛을 비추는 조명 기구.
คำนาม
🌏 ไฟฉาย: อุปกรณ์ไฟฟ้าที่ให้แสงสว่างซึ่งส่องแสงถึงระยะไกลเพื่อให้ค้นพบหรือฉายไฟในบางสิ่ง
• การโทรศัพท์ (15) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การขอบคุณ (8) • จิตวิทยา (191) • สถาปัตยกรรม (43) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • กฎหมาย (42) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ระบบสังคม (81) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • กีฬา (88) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • งานครอบครัว (57) • การเมือง (149) • ภูมิอากาศ (53) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การทักทาย (17) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • งานบ้าน (48) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ภาษา (160) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2)