🌟 집결시키다 (集結 시키다)
คำกริยา
1. 한군데로 모으게 하거나 모아서 뭉치게 하다.
1. สั่งให้มารวมกัน, สั่งให้มาชุมนุมกัน: ทำให้มารวมกันในที่เดียวหรือรวมแล้วทำให้เป็นก้อนหนึ่ง
-
집결시킨 관중.
Gathering crowd. -
대장이 집결시키다.
Collect by the captain. -
병사를 집결시키다.
Rally soldiers. -
인원을 집결시키다.
Gather personnel. -
공터에 집결시키다.
Concentrate on a vacant lot. -
운동장에 집결시키다.
Rally in the playground. -
새로운 훈련에 참가시키기 위해서 병사들을 집결시켰다.
We assembled the soldiers to take part in the new training. -
선생님은 호루라기를 불어서 학생들은 한 곳으로 집결시켰다.
The teacher blew the whistle so the students gathered in one place. -
♔
내일 시위에 참가하고자 하는 사람들을 어디로 오라고 할까요?
Where should i tell people who want to take part in tomorrow's demonstration?
♕ 일단 저번에 모였던 광장으로 집결시키세요.
First, assemble them into the square where we gathered last time.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 집결시키다 (
집껼시키다)
📚 คำแผลง: • 집결(集結): 한군데로 모이거나 모여서 뭉침. 또는 한군데로 모으거나 모아서 뭉치게 함.
🌷 ㅈㄱㅅㅋㄷ: Initial sound 집결시키다
-
ㅈㄱㅅㅋㄷ (
증가시키다
)
: 수나 양이 더 늘어나게 하거나 많아지게 하다.
คำกริยา
🌏 ทำให้เพิ่ม, ทำให้ขยายตัว, ทำให้เพิ่มสูงขึ้น, สั่งให้เพิ่มขึ้น: ทำให้จำนวนหรือปริมาณเพิ่มขึ้นหรือมากขึ้นอีก -
ㅈㄱㅅㅋㄷ (
직결시키다
)
: 사이에 다른 것이 없이 직접 연결되게 하거나 관계가 맺어지게 하다.
คำกริยา
🌏 ทำให้เชื่อมต่อกันโดยตรง, ทำให้เชื่อมตรงกัน, ทำให้เชื่อมโยงกันโดยตรง, ทำให้ติดต่อกันโดยตรง: ทำให้เชื่อมตรงกันโดยที่ไม่มีสิ่งอื่นอยู่ระหว่างกันหรือทำให้ความสัมพันธ์ถูกเชื่อมขึ้น -
ㅈㄱㅅㅋㄷ (
집결시키다
)
: 한군데로 모으게 하거나 모아서 뭉치게 하다.
คำกริยา
🌏 สั่งให้มารวมกัน, สั่งให้มาชุมนุมกัน: ทำให้มารวมกันในที่เดียวหรือรวมแล้วทำให้เป็นก้อนหนึ่ง
• การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การบอกการแต่งกาย (110) • การแสดงและการรับชม (8) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกเวลา (82) • จิตวิทยา (191) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การขอบคุณ (8) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การศึกษา (151) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • กฎหมาย (42) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ภาษา (160) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • สื่อมวลชน (47) • วัฒนธรรมการกิน (104) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การชมภาพยนตร์ (105) • การเมือง (149) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การขอโทษ (7)