🌟 확실시되다 (確實視 되다)
คำกริยา
1. 틀림없이 그러할 것으로 여겨지다.
1. ทำให้แน่นอน, ทำให้แน่ชัด, ได้รับการยืนยัน: ถูกพิจารณาว่าเป็นเช่นนั้นโดยไม่มีความผิดพลาดอันใด
-
개최가 확실시되다.
It's certain to be held. -
당선이 확실시되다.
Winning the election is assured. -
승진이 확실시되다.
Be assured of promotion. -
우승이 확실시되다.
Be assured of victory. -
유죄가 확실시되다.
To be found guilty. -
탈락이 확실시되다.
It is certain that he will be eliminated. -
회사 내의 분위기를 보니 김 과장의 부장 승진이 확실시된 듯하다.
Judging from the atmosphere within the company, kim's promotion to the manager seems certain. -
김 후보의 득표율이 이미 팔십 퍼센트를 넘어서면서 당선이 확실시되고 있다.
As kim's vote has already exceeded 80 percent, he is certain to win the election. -
♔
우리 팀이 본선에 진출하게 되었다면서요?
I heard our team is going to the finals.
♕ 네. 현재 예선 조 일 위로 남은 경기 결과에 관계없이 본선 진출이 확실시되었습니다.
Yeah. regardless of the results of the remaining matches, we are certain to advance to the finals.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 확실시되다 (
확씰씨되다) • 확실시되다 (확씰씨뒈다)
🌷 ㅎㅅㅅㄷㄷ: Initial sound 확실시되다
-
ㅎㅅㅅㄷㄷ (
확실시되다
)
: 틀림없이 그러할 것으로 여겨지다.
คำกริยา
🌏 ทำให้แน่นอน, ทำให้แน่ชัด, ได้รับการยืนยัน: ถูกพิจารณาว่าเป็นเช่นนั้นโดยไม่มีความผิดพลาดอันใด
• ชีวิตในเกาหลี (16) • สถาปัตยกรรม (43) • ภูมิอากาศ (53) • ศิลปะ (23) • สื่อมวลชน (47) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • งานครอบครัว (57) • การขอโทษ (7) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • จิตวิทยา (191) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การเมือง (149) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การนัดหมาย (4) • การคบหาและการสมรส (19) • ระบบสังคม (81) • การอธิบายอาหาร (78) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การโทรศัพท์ (15) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • กฎหมาย (42) • การท่องเที่ยว (98) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การสั่งอาหาร (132)