🌟 활자화하다 (活字化 하다)
คำกริยา
1. 글이 인쇄되어 나오다. 또는 글을 인쇄하여 내다.
1. ถูกพิมพ์ออกมา, พิมพ์ออกมา: ตัวหนังสือถูกพิมพ์ออกมา หรือพิมพ์ตัวหนังสือออกมา
-
활자화한 연설.
A speech in type. -
시를 활자화하다.
Print a poem. -
옛날이야기를 활자화하다.
Print an old story. -
원고를 활자화하다.
Print out a manuscript. -
출판사에서 활자화하다 .
Printed by a publisher. -
소설은 이야기를 활자화한 것이다.
A novel is a printed version of a story. -
신문사들은 그의 사적인 발언까지도 고스란히 활자화했다.
The newspapers even printed his personal remarks. -
이 책은 그가 생전에 했던 강연의 내용을 활자화한 것이다.
This book is a printed version of the lecture he gave during his lifetime.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 활자화하다 (
활짜화하다)
📚 คำแผลง: • 활자화(活字化): 글이 인쇄되어 나옴. 또는 글을 인쇄하여 냄.
🌷 ㅎㅈㅎㅎㄷ: Initial sound 활자화하다
-
ㅎㅈㅎㅎㄷ (
활자화하다
)
: 글이 인쇄되어 나오다. 또는 글을 인쇄하여 내다.
คำกริยา
🌏 ถูกพิมพ์ออกมา, พิมพ์ออกมา: ตัวหนังสือถูกพิมพ์ออกมา หรือพิมพ์ตัวหนังสือออกมา
• ระบบสังคม (81) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การสั่งอาหาร (132) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ภูมิอากาศ (53) • การศึกษา (151) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ศิลปะ (76) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ประวัติศาสตร์ (92) • อากาศและฤดูกาล (101) • สื่อมวลชน (47) • กฎหมาย (42) • การบอกวันที่ (59) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • งานครอบครัว (57) • การชมภาพยนตร์ (105) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ชีวิตในเกาหลี (16)