🌟 황소고집 (황소 固執)

คำนาม  

1. 몹시 센 고집.

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 엄청난 황소고집.
    Massive stubbornness.
  • 황소고집 사장.
    The stubborn president of the bull.
  • 황소고집이 나오다.
    Stubborn bull.
  • 황소고집을 꺾다.
    Defeat bull stubbornness.
  • 황소고집을 부리다.
    Stubborn bulls.
  • 민준이는 자기주장을 절대로 굽히지 않는 황소고집을 가졌다.
    Min-joon had a bull's-eye who never gave up his argument.
  • 자식 이기는 부모 없다더니 승규는 아버지의 황소고집을 꺾고 결혼 허락을 받아 냈다.
    No parent wins their child.doony seung-gyu defeated his father's stubbornness and obtained permission to marry him.
  • 엄마! 장난감 안 사주면 밥 안 먹을 거예요!
    Mom! if you don't buy me toys, i won't eat!
    엄마는 사 줄 생각이 전혀 없으니 그렇게 황소고집을 부려 봐야 소용없어.
    Mom has no intention of buying me anything, so it's no use being so stubborn.
คำพ้องความหมาย 쇠고집(쇠固執): 몹시 센 고집. 또는 그런 고집이 있는 사람.
คำพ้องความหมาย 옹고집(壅固執): 매우 센 고집.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 황소고집 (황소고집) 황소고집이 (황소고지비) 황소고집도 (황소고집또) 황소고집만 (황소고짐만)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การใช้การคมนาคม (124) ปัญหาสังคม (67) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การหาทาง (20) การบอกวันที่ (59) มนุษยสัมพันธ์ (255) ปรัชญาและศีลธรรม (86) งานบ้าน (48) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) วัฒนธรรมมวลชน (52) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การขอบคุณ (8) งานอดิเรก (103) การใช้บริการร้านขายยา (10) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) กฎหมาย (42) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การบอกการแต่งกาย (110) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การซื้อของ (99) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) ศาสนา (43) การโทรศัพท์ (15) ชีวิตในที่ทำงาน (197) อากาศและฤดูกาล (101)