🌟 마흔

☆☆☆   คุณศัพท์  

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 마흔 (마흔)
📚 ประเภท: จำนวน  

📚 Annotation: 일부 단위를 나타내는 말 앞에 쓴다.

• 중년 (中年) : 마흔 살 전후의 나이. 또는 그 나이의 사람.
• 장년 (壯年) : 사람의 일생 중 가장 활발하게 활동하는, 서른 살에서 마흔 살 정도의 나이. 또는 그 나이의 사람.
• 사십 (四十) : 마흔의.
• 고개 : (비유적으로) 마흔 살 이후부터 열 단위로 나타내는 나이.
• 불혹 (不惑) : 마흔 살.
• 장년기 (壯年期) : 사람의 일생 중 가장 활발하게 활동하는, 나이가 서른 살에서 마흔 살 정도인 시기.
• 장년층 (壯年層) : 일생 중 가장 활발하게 활동하는, 나이가 서른 살에서 마흔 살 정도인 사람들.
• 갱년기 (更年期) : 마흔 살에서 쉰 살 사이에 신체의 기능이 떨어지면서 변화가 생기는 노년기로 접어드는 시기.

• 그는 한 시즌에 마흔 개의 홈런을 친 최고의 강타자였다. [강타자 (強打者)]
• 마흔 살입니다. [살]
• 못해도 마흔 살. [못하다]
• 우리 이모는 마흔 살인데 아직 미혼이시다. [미혼 (未婚)]
• 민준이는 이번 시험에서 마흔 다섯 명 중에 사십 등을 했어. [사십 (四十)]
• 지수야, 너 마흔 살을 왜 불혹이라고 하는지 알아? [미혹되다 (迷惑되다)]
• 김 선생님은 마흔 가까이 되어 보였다. [가까이]
• 제 나이 지금 마흔, 옛일을 돌이켜 보면 젊은 시절 학교를 제대로 다니지 않은 것이 후회될 때가 많습니다. [돌이키다]
• 저 여배우가 마흔 살이래. [동안 (童顔)]
• 나는 스무 살 때부터 마흔 살 때까지 이십 년 동안 서울에서 살았다. [년 (年)]
• 이번 시험에서의 최연소, 최고령 합격자의 나이는 각각 스물두 살과 마흔 살이었다. [최고령 (最高齡)]
• 지수는 마흔 중턱의 중년 부인이 되어 있었다. [중턱 (中턱)]
• 마흔 고개. [고개]
• 김 작가는 불혹을 넘긴 마흔 둘의 나이에 뒤늦게 글쓰기를 시작하였다. [불혹 (不惑)]
• 마흔 장이면 부족하지 않을까? [권 (卷)]
• 박 선생님은 마흔 살의 일기를 끝으로 세상을 떠나셨다. [일기 (一期)]
• 마흔 가까이에 결혼하다 보니 나이 사십을 넘겨 첫 애를 낳았어요. [사십 (四十)]
• 평생 독신으로 살겠다던 삼촌은 생각이 바뀌었는지 마흔 살에 만혼을 했다. [만혼 (晩婚)]
• 검은 머리가 파뿌리 될 때까지 함께 살자던 남편이 마흔 살이 되던 해에 죽었다. [검은 머리 파뿌리 되도록[될 때까지]]

• ㅁㅎ ( 마흔 ) : 열의 네 배가 되는 수. ☆☆☆ คำบอกจำนวน
  🌏 40, สี่สิบ, เลขสี่สิบ, จำนวนสี่สิบ: จำนวนที่เป็นสี่เท่าของสิบ
• ㅁㅎ ( 문화 ) : 사회의 공동체가 일정한 목적 또는 생활 이상을 실현하기 위하여 만들고, 익히고, 공유하고, 전달하는 물질적, 정신적 활동. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 วัฒนธรรม: กิจกรรมในเชิงวัตถุและจิตใจในการสร้าง เรียนรู้ แบ่งปัน และถ่ายทอด เพื่อบรรลุเป้าหมายรวมหรืออุดมคติร่วมในการดำรงชีวิตของประชาคม
• ㅁㅎ ( 만화 ) : 사람의 인생이나 사회 또는 상상 속의 이야기를 재미있게 표현한 그림. 또는 그런 그림을 엮은 책. ☆☆☆ คำนาม
  🌏 การ์ตูน, หนังสือการ์ตูน: ภาพที่แสดงเรื่องราวในจินตนาการ สังคมหรือเรื่องราวในชีวิตของคนอย่างสนุกสนาน หรือหนังสือที่จัดพิมพ์ภาพเช่นนั้น
• ㅁㅎ ( 마흔 ) : 열의 네 배가 되는 수의. ☆☆☆ คุณศัพท์
  🌏 40, สี่สิบ: ที่เป็นจำนวนสี่เท่าของสิบ
• ㅁㅎ ( 명함 ) : 남에게 알리기 위해 자신의 이름, 직업, 주소, 연락처 등을 적은 작은 종이. ☆☆ คำนาม
  🌏 นามบัตร: กระดาษใบเล็กที่เขียนชื่อ อาชีพ ที่อยู่ หรือการติดต่อ เป็นต้น ของตนเองไว้ เพื่อการแนะนำตนเองแก่ผู้อื่น
• ㅁㅎ ( 미혼 ) : 아직 결혼하지 않음. 또는 그런 사람. ☆☆ คำนาม
  🌏 โสด, ยังไม่ได้แต่งงาน: การยังไม่ได้แต่งงานหรือคนที่เป็นโสดดังกล่าว
• ㅁㅎ ( 모험 ) : 힘들거나 위험할 줄 알면서도 어떤 일을 함. ☆☆ คำนาม
  🌏 การเสี่ยงภัย, การผจญภัย: การทำสิ่งใด ๆ ทั้งที่รู้ว่าอันตรายหรือยากลำบาก
• ㅁㅎ ( 문학 ) : 시, 소설, 수필, 희곡 등과 같이 사람의 생각이나 감정을 말이나 글로 표현한 예술. ☆☆ คำนาม
  🌏 วรรณกรรม, วรรณคดี: ศิลปะที่แสดงออกถึงความคิดหรือความรู้สึกของคนด้วยคำพูดหรือตัวอักษร เช่น โคลง นวนิยาย ปกิณกะ หรือบทละคร
• ㅁㅎ ( 면허 ) : 특정 기술에 대해 국가에서 인정하는 자격. ☆☆ คำนาม
  🌏 การอนุญาต: คุณสมบัติที่ได้รับการรับรองจากรัฐเกี่ยวกับเทคนิคพิเศษจำเพาะ
• ㅁㅎ ( 문형 ) : 문장의 구조, 종류, 기능 등에 의해 나누어진 문장의 유형. ☆ คำนาม
  🌏 รูปประโยค, ประเภทประโยค: ประเภทของประโยคที่แบ่งออกตามโครงสร้าง ชนิด หน้าที่ เป็นต้น
• ㅁㅎ ( 맏형 ) : 여러 형들 가운데 나이가 가장 많은 형. ☆ คำนาม
  🌏 พี่ชายคนโต: พี่ชายที่มีอายุมากที่สุดในบรรดาพี่ชายหลาย ๆ คน
• ㅁㅎ ( 문항 ) : 문제의 항목. ☆ คำนาม
  🌏 คำถาม, ข้อถาม: หัวข้อของปัญหา
• ㅁㅎ ( 모형 ) : 모양이 같은 물건을 만들거나 찍어 내는 틀. ☆ คำนาม
  🌏 แม่พิมพ์, แท่นพิมพ์: แบบที่ทำหรือพิมพ์ออกมาให้เหมือนกับรูปร่างจริง
• ㅁㅎ ( 무한 ) : 수나 양, 크기, 공간이나 시간의 끝이나 제한이 없음. ☆ คำนาม
  🌏 การไม่มีที่สิ้นสุด, การไม่มีขอบเขต, การไม่มีขีดจำกัด, การไม่อั้น: การไม่มีที่สิ้นสุดหรือไม่มีขอบเขตของจำนวน ปริมาณ ขนาด พื้นที่ หรือเวลา
• ㅁㅎ ( 무형 ) : 구체적인 모양이나 모습이 없음. 또는 정해진 형식이 없음. ☆ คำนาม
  🌏 การไม่มีรูป, การไร้รูปทรง, นามธรรม: การไม่มีรูปทรงที่กำหนดไว้เป็นรูปธรรมที่แน่นอน หรือการไม่มีรูปแบบที่กำหนดไว้
• ㅁㅎ ( 무효 ) : 아무런 효력이나 효과가 없음. ☆ คำนาม
  🌏 โมฆะ, การไม่มีผล, การไม่มีผลบังคับ: การไม่มีผลบังคับหรือประสิทธิผลใด ๆ
• ㅁㅎ ( 면회 ) : 일반인의 출입이 제한되는 곳에 찾아가서 그곳에 있는 사람을 만남. ☆ คำนาม
  🌏 การเข้าเยี่ยม, การเยี่ยม, การเข้าพบ: การไปพบคนที่อยู่ในที่ที่ถูกจำกัดการเข้าออกของบุคคลทั่วไป
• ㅁㅎ ( 문헌 ) : 옛날의 제도나 문물을 아는 데 증거가 되는 자료나 기록. ☆ คำนาม
  🌏 เอกสาร, บันทึก: การบันทึกหรือข้อมูลที่เป็นหลักฐานในการรู้ระบบหรืออารยธรรมของสมัยก่อน

Start 마

마 End

Start 흔

흔 End

• การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การขอบคุณ (8) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การเมือง (149) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การบอกการแต่งกาย (110) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • กฎหมาย (42) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ภาษา (160) • ศาสนา (43) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • งานครอบครัว (57) • การบอกวันที่ (59) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การขอโทษ (7) • งานอดิเรก (103) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การบอกเวลา (82)