🌟 주산하다 (珠算/籌算 하다)
คำกริยา
1. 막대에 여러 개의 구슬을 꿰어 만든 도구인 주판을 사용해서 수를 계산하다.
1. ดีดลูกคิด: คำนวณตัวเลขโดยใช้ลูกคิดซึ่งเป็นอุปกรณ์ที่ทำจากการนำลูกแก้วหลาย ๆ ลูกมาสอดไว้กับไม้ท่อน
-
주산하는 기술.
The art of casting. -
주산하는 방법.
The method of castration. -
주산한 값.
The calculated value. -
주산한 결과.
The results of the main calculation. -
아내는 영수증을 보고 주산하면서 가계부를 정리하고 있었다.
My wife was looking at the receipt and arranging the account books, mainly calculating. -
아까 암산했던 것을 주산해 보니 그 값이 암산했던 결과와 일치했다.
Based on the calculation i made earlier, the value was consistent with the result of the calculation. -
♔
여기 이 금액은 뭐야?
What's this amount here?
♕ 오늘 지출한 내역을 주산해서 모두 더한 값이야.
That's the sum of today's expenditures plus all.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 주산하다 (
주산하다)
📚 คำแผลง: • 주산(珠算/籌算): 막대에 여러 개의 구슬을 꿰어 만든 도구인 주판을 사용해서 수를 계산…📚 Annotation: '수판셈하다'의 이전 말이다.
🌷 ㅈㅅㅎㄷ: Initial sound 주산하다
-
ㅈㅅㅎㄷ (
죄송하다
)
: 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다.
☆☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ขอโทษ, ขออภัย, รู้สึกผิด, รู้สึกขอโทษในสิ่งที่ทำ: ขอโทษเป็นอย่างมากราวกับได้ทำความผิดลงไป -
ㅈㅅㅎㄷ (
자세하다
)
: 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ละเอียด, ละเอียดอ่อน, ถี่ถ้วน, ประณีต: ชัดเจนและเห็นได้ชัดแม้กระทั่งส่วนที่เล็กน้อยมาก -
ㅈㅅㅎㄷ (
준수하다
)
: 재주와 슬기, 용모가 빼어나다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 สง่างาม, ภูมิฐาน, ยอดเยี่ยม, โดดเด่น: ความสามารถ สติปัญญา หรือลักษณะท่าทางดูโดดเด่น -
ㅈㅅㅎㄷ (
자상하다
)
: 꼼꼼하고 자세하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ละเอียด, ละเอียดถี่ถ้วน, ละเอียดรอบคอบ: ละเอียดถี่ถ้วน -
ㅈㅅㅎㄷ (
절실하다
)
: 느낌이나 생각이 매우 크고 강하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ใจจริง, รุนแรง, ใจจดจ่อ: ความรู้สึกหรือความคิดยิ่งใหญ่และหนักแน่นมาก
• การท่องเที่ยว (98) • สุขภาพ (155) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • จิตวิทยา (191) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ภูมิอากาศ (53) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การนัดหมาย (4) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • สื่อมวลชน (36) • การแสดงและการรับชม (8) • การทักทาย (17) • การบอกการแต่งกาย (110) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การสั่งอาหาร (132) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • สถาปัตยกรรม (43) • ศาสนา (43) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ศิลปะ (23) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • กีฬา (88) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48)